hé gōng yí hú shàng pēng méng dǐng xīn chá zuò
和公仪湖上烹蒙顶新茶作 🔈
蒙顶露牙春味美,湖头月舘夜吟清。
烦酲涤尽冲襟爽,蹔适萧然物外情。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
蒙顶露牙春味美,湖头月馆夜吟清。
烦酲涤尽冲襟爽,蹔适萧然物外情。
翻译:
头顶上沾满了清晨的露水,嘴角露出微笑,春天的味道美妙宜人。在湖边的月亮下,我在夜晚的馆舍里清唱吟诗。
烦恼和烦忧都洗尽了,内心舒畅,瞬间适应了宁静的境界,超越了物质世界的情感。
这首诗《和公仪湖上烹蒙顶新茶作》是文彦博的作品,表达了品茶的情境和心情。
赏析:
这首诗以品茶的情境为背景,描绘了一个美好的春日场景。首句“蒙顶露牙春味美”中,蒙顶新茶的鲜美和春天的氛围相得益彰。作者品茶时露出微笑,显然是因为茶的味道令人陶醉。
接下来的句子“湖头月舘夜吟清”增添了一丝宁静和祥和的气氛。在湖边的月光下,作者在小亭中吟咏,清远的夜晚更添了茶的美味。
然后,“烦酲涤尽冲襟爽”这一句表达了作者通过饮茶来消除烦忧,茶汤如清泉一般洗净了内心的不安。这也突出了茶的陶冶和舒缓作用。
最后一句“蹔适萧然物外情”则表现了作者在品茶时感到身临其境,仿佛脱离了尘世的纷扰,进入了一种超然的境界。这一境界是茶文化所追求的,将茶与心境相融合,感受内心的宁静。
文彦博的诗:
-
游紫云洞
同登青云梯,远访紫云洞。黄冠既前导,...
-
寄赠华清观主大师
五城三洞朝真客,紫房名隶神仙籍。玉案...
-
彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过...
使从徐方来,执讯如双鱼。遗我黄石器,...
-
寄致政太傅侍中曾鲁公
天坛小有洞,神仙称福地。草木尽翅秀,...
-
伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归...
修篁小坞潩水湄,略有亭观体甚微。陪京...
-
送子骏朝议归阙
累年分领西台宪,留滞周南人共叹。蚤传...
-
送乾元寺`住持实大师
乾元古道场,宛在香山阳。实师应请去,...
-
某伏蒙宫师相公杜寄示新居诗斋沐...
年至即还政,贤哉近古稀。明哲冠四辅,...
-
招刘伯寿秘监
君自山中来,熟见山中事。我亦山中人,...
-
题史馆兵部傅君草堂
羡君济上墅,胜概不可名。泉石与松竹,...
- 文彦博诗全集>>
相关诗词:
和朱子武夷杂咏十首 茶竈 (hé zhū zǐ wǔ yí zá yǒng shí shǒu chá zào)
烹茶人外世,遗竈水中央。
千载公仍至,茶成水亦香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之 其二 (méng yòng zhū rén yùn fù shī jiàn yí fù yòng yùn xiè zhī qí èr)
一年几相作新沙,鼙皷难开上苑花。
顾我何堪鸣玉佩,如君不得侍金华。
隐身思傍悬壶树,仙驭须求蒙顶茶。
辜负麒麟功业志,只教人唤作诗家。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢㴩湖茶 (xiè 㴩 hú chá)
㴩湖唯上贡,何以惠寻常。
还是诗心苦,堪消蜡面香。
碾声通一室,烹色带残阳。
若有新春者,西来信勿忘。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和杨公济钱塘西湖百题 白沙泉 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí bái shā quán)
幽泉出白沙,流傍野僧家。
欲试甘香味,须烹石鼎茶。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢人寄蒙顶新茶 (xiè rén jì méng dǐng xīn chá)
蜀土茶称盛,蒙山味独珍。
灵根托高顶,胜地发先春。
几树初惊暖,群篮竞摘新。
苍条寻暗粒,紫萼落轻鳞。
的皪香琼碎,䰐鬖绿虿匀。
慢烘防炽炭,重碾敌轻尘。
无锡泉来蜀,乾崤盏自秦。
十分调雪粉,一啜咽云津。
沃睡迷无鬼,清吟健有神。
冰霜疑入骨,羽翼要腾身。
磊磊真贤宰,堂堂作主人。
玉川喉吻涩,莫惜寄来频。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烹茶 (pēng chá)
麴生可论交,正自畏中圣。
年来衰可笑,茶亦能作病。
噎呕废晨飱,支离失宵暝。
是身如芭蕉,宁可与物竞。
兔瓯试玉尘,香色两超胜。
把玩一欣然,为汝烹茶竟。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
同孙推官廸李郎中钧督役河上叙怀三首 其二 (tóng sūn tuī guān dí lǐ láng zhōng jūn dū yì hé shàng xù huái sān shǒu qí èr)
平湖胜势抱南城,花气蒙蒙馥近垧。
黄变柳条归老绿,红残桃叶换尖青。
春乘病後成多感,事向闲中见未形。
日日携茶唤宾友,吴泉烹尽惠山瓶。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢君仪寄新茶二首 其二 (xiè jūn yí jì xīn chá èr shǒu qí èr)
北苑藏和气,生成绝品茶。
岂宜分旅馆,只合在仙家。
点处成云蕊,看时变雪花。
琳琅得新句,又胜玉川夸。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。