hé féng yuán jì hé zhāng zài hé qián yùn
何逢原寄和章再和前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

日暮归来弹铗歌,诗筒何处又相过。
人生百岁乐时少,春色三分尘土多。
愧乏丹砂修浑沌,且拚樽酒醉无何。
近来江上风涛恶,还有闲鸥似我麽。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rì mù guī lái tán jiá gē , shī tǒng hé chù yòu xiāng guò 。
rén shēng bǎi suì lè shí shǎo , chūn sè sān fēn chén tǔ duō 。
kuì fá dān shā xiū hún dùn , qiě pīn zūn jiǔ zuì wú hé 。
jìn lái jiāng shàng fēng tāo è , huán yǒu xián ōu sì wǒ mó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日暮归来弹奏歌曲,诗卷放在何处又被翻阅。
人生活到百岁,开心的时光并不多,春天的美景被尘土所掩埋。
我感到惭愧,未能通过炼丹获得长生,于是毅然决定畅饮美酒,陶醉其中。
近来江上风浪汹涌,但仍有些闲适的海鸥像我一样。

总结:

诗人在日暮时回家,弹奏着歌曲,发现自己的诗卷又被他人翻阅。他思考人生,意识到开心的时光有限,美好的春景也会被尘埃所掩盖。他惋惜未能获得长生的仙药,于是决定尽情享受美酒。尽管周围环境变幻莫测,他仍能感受到一些闲适的氛围,与江边的海鸥产生共鸣。整首诗表达了诗人对生命、人生欢愉和难以抵挡的变化的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

和何逢原南山八咏 栖云坞 (hé hé féng yuán nán shān bā yǒng qī yún wù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

住入山深涧水穷,白头梦不到侯封。
巴邛橘老人应换,二老如今不再逢。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汲再和史君前诗末章闻已再乞宫祠汲居在远郊不获同州人致挽留之词复用前韵 (jí zài hé shǐ jūn qián shī mò zhāng wén yǐ zài qǐ gōng cí jí jū zài yuǎn jiāo bù huò tóng zhōu rén zhì wǎn liú zhī cí fù yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 谢汲

追锋未下玺书催,鼎味调和欠尔梅。
太守印章常懒佩,神仙官府要同陪。
赤城霞起楼居见,紫逻云深吏引来。
岂羡蓬莱新日月,莫教寓士奉离杯。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和再还建上旧店 (hé zài huán jiàn shàng jiù diàn)

朝代:宋    作者: 赵希逢

枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回。
何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再和前韵奉呈 (zài hé qián yùn fèng chéng)

朝代:宋    作者: 胡交修

纶掖琐闱曾并直,贤关芸阁早闻名。
追陪每忆同清禁,邂逅开怀在赤城。
良会惟知文字饮,高歌应有鬼神惊。
相逢一笑真何乐,寄此樽前莫逆情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾後寄审知四首 其一 (céng qiú fù jì èr jué bìng chéng shěn zhī yī zài cì yùn qián yǐ jì céng hòu jì shěn zhī sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

向来共和有羊何,今见公才十倍过。
可念此身如垢镜,要须着手为揩磨。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

沃祥卿和前韵见寄再和答之 (wò xiáng qīng hé qián yùn jiàn jì zài hé dá zhī)

朝代:宋    作者: 方一夔

西转东移客兴阑,风枝惊鹊不曾安。
孤吟愧我诗筒涩,百罚怜君酒令宽。
西阁梅林迷雨浦,画桥松韵接寒滩。
相思一夜知何处,梦醒楼头钟欲残。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再和前韵 其三 (zài hé qián yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

生涯泛泛寄浮鸥,老矣华簪笑未投。
宛转枕前清夜梦,还随修水近山流。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再用韵 其二 (zài yòng yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 汪莘

接得南枝即按杯,似和霜月带将来。
自从驿使相逢後,千载无人解寄梅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

景繁见和再用前韵驰寄 (jǐng fán jiàn hé zài yòng qián yùn chí jì)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

鱼飞鲸跃出波澜,独立蓬莱缥缈间。
会有清诗寄芦竹,能无归梦到溪山。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再和易後韵为前韵六首 其三 (zài hé yì hòu yùn wèi qián yùn liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 卫宗武

妙语来翩翩,赓句惭草草。
一鼓再则衰,气痿肠亦槁。
诗不造风雅,可观徒小道。
书能破万卷,篇章自然好。
浅学无根源,易涸如潢潦。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。