hé diāo rù qióng zhàng èr wù jiē fàn jǐng rén suǒ huì
和貂褥筇杖二物皆范景仁所惠 🔈
君子亦保物,保故不保新。
筇生蜀部石,貂走阴山尘。
善扶巇嶮路,能暖瘦羸身。
行坐不可舍,常如靓斯人。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
君子亦保物,保故不保新。
筇生蜀部石,貂走陰山塵。
善扶巇嶮路,能暖瘦羸身。
行坐不可捨,常如靚斯人。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
君子也保护旧物,保留传统不追求新奇。
高大的筇竹生长在蜀山的石缝中,貂皮在阴山上飞快地穿行。
善于扶持险峻的道路,能给瘦弱的身体带来温暖。
无论行走还是坐卧,都不舍得离开,常常像那位美丽的人一样出现。
总结:
本诗以保物为主题,描绘了君子对旧物的珍爱和对传统的坚守。通过筇竹和貂皮的形象,表达了君子保留历史传承的态度。诗人赞美君子善于扶持困境,给予温暖,无论行动还是心态都坚持不离不弃。最后以靓斯人的形容词来比喻君子的品德高尚,令人难以舍弃。整首诗展示了君子忠于传统、懂得珍惜和关怀他人的美好品质。
赏析:这首诗《和貂褥筇杖二物皆范景仁所惠》是由邵雍创作的,表达了对贵重物品的珍视以及对友情的感激之情。诗中,作者以两种物品,筇杖和貂褥,作为象征,表达了保守珍贵之物、珍惜友情的主题。
首先,诗中提到“君子亦保物,保故不保新”,意味着君子应该珍惜传世之物而不追求新奇。这反映了中国古代文化中对传统价值观的尊重和传承。
其次,作者描写了筇杖生长在蜀地的石上,貂褥是在阴山之间奔跑的,这些细节营造了一种自然与生命的和谐感。这些物品并不是凡俗之物,而是与大自然紧密相连的,因此更显得珍贵。
诗中还提到这些物品如何温暖和扶助人,在形式上也展现了作者对这些物品的感激之情。
最后,诗中出现的“行坐不可舍,常如靓斯人”表明这些物品对作者而言就像是亲近的朋友一样,与靓斯人并列,强调了友情和珍贵之物的关联。
邵雍的诗:
-
观棋大吟
人有精游艺,予尝观弈棋。筭余知造化,...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑,花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修,绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都,二千有余年。举步图籍中,...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六,老去耻无才。残腊方回律,...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒,密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花,各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜,宜乎殿颢商。自知能洁白,...
-
生男吟
我本行年四十五,生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官,随分在风波。所损无纪极,...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词:
平日游园常策筇杖秋来发箧复出貂褥二物皆景仁所贶覩物思人斐然成诗 (píng rì yóu yuán cháng cè qióng zhàng qiū lái fā qiè fù chū diāo rù èr wù jiē jǐng rén suǒ kuàng dǔ wù sī rén fěi rán chéng shī)
筇杖携已久,貂褥展犹新。
渐染岷山雪,拂除京国尘。
危扶醉归路,稳称病来身。
赖此斋中物,时如见故人。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
存目 其四 (cún mù qí sì)
附注:据宋司马光《传家集》卷八《寄赠致仕刘都官讽》诗末自注及《温公续诗话》所载,此二句系范镇(景仁)诗,《古今诗话》误以范景仁为谢景山。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
和景仁探春 其二 (hé jǐng rén tàn chūn qí èr)
才疏非所用,身退此其时。
静默安虚室,忧虞履薄凘。
景和闻鹊稔,花近候梅知。
杖履从兹数,非公孰与期。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
和君实南园独酌三首 其一 (hé jūn shí nán yuán dú zhuó sān shǒu qí yī)
晚年光景更关心,尤向芳时惜寸阴。
每到园林花好处,常思贳醉解貂金。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
范机宜磨头昼眠有作次其韵 (fàn jī yí mó tóu zhòu mián yǒu zuò cì qí yùn)
散发临流性所便,不携裀褥借云眠。
山童抱杖立户外,不索仙陀未敢前。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
蜀郡范公景仁挽词三首 其二 (shǔ jùn fàn gōng jǐng rén wǎn cí sān shǒu qí èr)
伊洛相逢日,忠贤盛集时。
游从敦气义,唱和若埙箎。
汉嗣资商老,尧章忆后夔。
云亡时共惜,不独故人悲。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
谢张才甫筇竹杖 其二 (xiè zhāng cái fǔ qióng zhú zhàng qí èr)
手中忽把一枝筇,称我逍遥林下风。
不是西征车上物,临行自合与诗翁。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
筇竹杖寄僧 (qióng zhú zhàng jì sēng)
坚轻筇竹杖,一枝有九节。
寄与沃洲人,闲步青山月。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
和秉国招范景仁饮景仁不至云方作书与光论乐 (hé bǐng guó zhāo fàn jǐng rén yǐn jǐng rén bù zhì yún fāng zuò shū yǔ guāng lùn lè)
小桃佳李实如拳,西湖尽眼铺芳莲。
景仁不从乡贤饮,为此乐论方穷研。
周衰官失畴人散,钟律要眇谁能传。
近人欺衆出私意,最可闵笑房生颠。
如光初不辨宫羽,是非得失安敢专。
每烦教谕累百纸,顽如鐡石不可镌。
王李阮胡相诋毁,各执所学何妨偏。
景仁家居铸鬴斛,欲除民瘼恐未然。
要须中和育万物,始见大乐之功全。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qī bǎo chá)
七物甘香杂蕊茶,浮花泛绿乱於霞。
啜之始觉君恩重,休作寻常一等夸。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄仄仄,平○仄平平。