首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一

hé dèng shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī sān shǒu qí yī
 和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李公麟 (lǐ gōng lín) 。

锁寂身如隠，幽清物向齐。
忘忧经露菊，苏肺到霜梨。
白发知谈笑，朱签历品题。
贤书天下望，鹊喜遍深闺。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

suǒ jì shēn rú yǐn ， yōu qīng wù xiàng qí 。
wàng yōu jīng lù jú ， sū fèi dào shuāng lí 。
bái fà zhī tán xiào ， zhū qiān lì pǐn tí 。
xián shū tiān xià wàng ， què xǐ biàn shēn guī 。

和鄧慎思秋日同文館詩三首 其一

—— 李公麟

鎖寂身如隠，幽清物向齊。
忘憂經露菊，蘇肺到霜梨。
白髮知談笑，朱籤歷品題。
賢書天下望，鵲喜遍深閨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

suǒ jì shēn rú yǐn ， yōu qīng wù xiàng qí 。
wàng yōu jīng lù jú ， sū fèi dào shuāng lí 。
bái fà zhī tán xiào ， zhū qiān lì pǐn tí 。
xián shū tiān xià wàng ， què xǐ biàn shēn guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
锁住心灵，宛如隐居；幽深清净的景物一起呈现。
忘却烦忧，在露水中品味菊花；苏醒肺腑，在霜中品尝梨子。
白发领悟人生百态，红笔历经千题。
贤者的书籍受到天下瞩目，喜鹊传递喜悦遍及深闺。
总结：此篇古文描写了一个隐居生活中的宁静清幽景象。作者感叹忘却烦忧，品味自然之美和人生百态，同时称颂贤者的书籍受到世人关注，喜悦传遍深宅。整篇文章充满着闲适安宁之气，表达了作者对宁静生活和文化精神的向往。

赏析：这首诗是李公麟的《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一》。诗人以幽雅的笔调描绘了宁静的场景，表达了对自然景色的感慨和对人生境遇的洒脱。诗中的锁寂身如隐，幽清物向齐，意味着诗人将自己隐匿在幽静的环境中，与周围的自然景物融为一体。忘忧经露菊，苏肺到霜梨，表现了诗人在这样的环境中能够忘却烦忧，感受到自然的清新和宁静。白发知谈笑，朱签历品题，表达了诗人对智者智慧和文人雅趣的赞叹，也表现了诗人对自身阅历和智慧的自豪。最后两句“贤书天下望，鹊喜遍深闺”，意味着诗人对贤人书籍的景仰之情，也寄托了对家庭幸福和吉祥的祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李公麟写的《和邓慎思秋日同文馆诗三首》系列：

还为您找到 1 首名为《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一》的诗：

本文作者李公麟介绍：🔈

李公麟（一○四九？～一一○六），字伯时，号龙眠居士，舒城（今属安徽）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士。历南康、长垣尉，泗州录事参军。陆佃荐爲中书门下後省删定官、御史检法。元丰二年（一○七九），爲礼部试试官。哲宗元符三年（一一○○），病痹致仕，归龙眠山。徽宗崇宁五年卒。公麟以书画知名，工山水佛像。事见《画继》卷三，《宋史》卷四四四有传。今录诗二十首。 查看更多>>

李公麟的诗：

相关诗词：