首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三

hé dèng shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī sān shǒu qí sān
 和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李公麟 (lǐ gōng lín) 。

寄栖容幕燕，覆节等醯鸡。
欲雨风多北，穷秋日易西。
官书便夜读，家报索亲题。
早晚骖騑入，重门坼印泥。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jì qī róng mù yàn ， fù jié děng xī jī 。
yù yǔ fēng duō běi ， qióng qiū rì yì xī 。
guān shū biàn yè dú ， jiā bào suǒ qīn tí 。
zǎo wǎn cān fēi rù ， chóng mén chè yìn ní 。

鸡

和鄧慎思秋日同文館詩三首 其三

—— 李公麟

寄棲容幕燕，覆節等醯雞。
欲雨風多北，窮秋日易西。
官書便夜讀，家報索親題。
早晚驂騑入，重門坼印泥。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jì qī róng mù yàn ， fù jié děng xī jī 。
yù yǔ fēng duō běi ， qióng qiū rì yì xī 。
guān shū biàn yè dú ， jiā bào suǒ qīn tí 。
zǎo wǎn cān fēi rù ， chóng mén chè yìn ní 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寄栖容幕的燕子在屋檐下筑巢，覆盖著节的等鸡啄食着醯虫。
愿望下雨风很大，吹来自北方，深秋的日子很容易向西过渡。
官方的文书便在夜晚阅读，家中的报纸上索要亲人的题词。
早晚骖騑马车进来，重门上有破损的印泥。
全文概述：诗中描绘了燕子筑巢和鸡觅食的景象，描述了风雨将至的秋季景象。官员在夜晚阅读公文，家中传来亲人的问候。最后，车马往来导致家门上的印泥破损。诗人通过描绘生活琐事，表现了深秋时节的一幅平凡而真实的场景。

赏析：:
这是李公麟的《和邓慎思秋日同文馆诗三首》中的第三首诗，以深刻的诗意表现了秋日的景象和生活琐事。诗中作者描写了一系列生活场景和琐事，但通过细致入微的描述，传递出一种深沉的季节感和生活情感。
首先，诗中提到的“寄栖容幕燕”和“覆节等醯鸡”都是充满生活气息的细节描写，展现了秋天农村的田园景象。这些画面使读者不难感受到秋季的宁静和丰收。
其次，诗人通过“欲雨风多北，穷秋日易西”这句话，巧妙地传达出秋天的气候特点，暗示着即将来临的秋雨。这一表现技巧将自然景象与生活联系起来，增强了诗歌的情感深度。
接着，诗中提到“官书便夜读，家报索亲题”，这些生活琐事的描写，反映了诗人的日常生活，强调了平凡生活中的责任和使命感。
最后，诗末提到“早晚骖騑入，重门坼印泥”，将诗歌回归到现实生活中，强调了秋日的工作和家庭生活。
标签: 写景、抒情、咏物、生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李公麟写的《和邓慎思秋日同文馆诗三首》系列：

还为您找到 1 首名为《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三》的诗：

本文作者李公麟介绍：🔈

李公麟（一○四九？～一一○六），字伯时，号龙眠居士，舒城（今属安徽）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士。历南康、长垣尉，泗州录事参军。陆佃荐爲中书门下後省删定官、御史检法。元丰二年（一○七九），爲礼部试试官。哲宗元符三年（一一○○），病痹致仕，归龙眠山。徽宗崇宁五年卒。公麟以书画知名，工山水佛像。事见《画继》卷三，《宋史》卷四四四有传。今录诗二十首。 查看更多>>

李公麟的诗：

相关诗词：