guò zuǒ yè mén mǎ shàng kǒu zhàn
过左掖门马上口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩驹 (hán jū)

十载扁舟自在闲,帝城春物不相关。
却因久住蓬莱阁,赢得年年看绿山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shí zǎi piān zhōu zì zài xián , dì chéng chūn wù bù xiāng guān 。
què yīn jiǔ zhù péng lái gé , yíng de nián nián kàn lǜ shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十年来,我乘着简陋的小船自在闲适,不受帝都春天的喧嚣所困扰。
但因长时间居住在蓬莱阁,我每年都能欣赏到青山绿水的美景。
全文总结:作者用扁舟自在、不受尘世喧嚣的生活,以及在蓬莱阁中长居,享受年年青山绿水的美景,表达了对宁静自然生活的向往和追求。

赏析:这首诗《过左掖门马上口占》是唐代诗人韩驹所作,表现了诗人在长时间居住在蓬莱阁的经历。诗人以叙事的方式展现了自己在蓬莱阁的生活,强调了自由自在、与帝城春物无关的生活状态。在这种环境中,诗人年年都能欣赏到美丽的绿山景色,这成为了他的一种享受和乐趣。
这首诗的意境清新宁静,通过描绘自然景色和诗人的生活状态,传达出一种远离尘嚣、恬静自在的生活理想。整首诗以平淡的语言表达了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。
标签: 描写自然、抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩驹介绍:🔈

韩驹(一○八○~一一三五),字子苍,蜀仙井监(今四川仁寿)人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学,谪监蒲城市易务,迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年(一一二三),除秘书少监。六年,迁中书舍人兼修国史,擢权直学士院。钦宗靖康元年(一一二六),由知应天府移知黄州,寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位,知江州。绍兴五年卒於抚州,年五十六(明弘治《抚州府志》卷二四)。苏辙称其诗如储光羲,吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。 韩驹诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本(简称王本,今藏南京图书馆),清... 查看更多>>

韩驹的诗:

韩驹的词:

相关诗词:

庚申四月六日马上口占 (gēng shēn sì yuè liù rì mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 吕陶

圣皇恩重恤狂愚,待罪山城岁已踰。
更入西门三百度,便须跨马上成都。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晚出左掖 (wǎn chū zuǒ yè)

朝代:宋    作者: 秦观

金爵觚棱转夕晖,翩翩宫叶堕秋衣。
出门尘障如黄雾,始觉身从天上归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

马上口占 (mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 刘敞

冰涧纵横水,风松高下声。
远游应易老,跋马更凝情。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晨起马上口占 (chén qǐ mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 胡宿

马过津桥外,城临金斗傍。
早霜浓着瓦,落月半衔墙。
暗水澄寒底,初霞漏晓光。
疏钟林下寺,烟景正苍凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

三衢道中马上口占 (sān qú dào zhōng mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 胡宿

短亭疏柳映秋千,马上人家谷雨前。
几树枪旗茶靃靡,一溪鳞甲水潺湲。
鶑期别後闻余哢,蚕候归来见小眠。
可惜西湖湖上月,夜来虚过十分圆。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

东京道上口占 (dōng jīng dào shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 傅諴

宫阙迢嶢俯碧空,九门未晓月朦胧。
马嘶南陌东风远,回首神京一梦中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

相国寺祈雨马上口占 (xiàng guó sì qí yǔ mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 宋祁

青鸳刹下天香集,丞相车前佛月低。
知有风人无限思,火城催向五门西。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和令狐补阙春日独游西街 (hé líng hú bǔ quē chūn rì dú yóu xī jiē)

朝代:唐    作者: 赵嘏

左掖初辞近侍班,马嘶寻得过街闲。
映鞭柳色微遮水,随步花枝欲碍山。
暖泛鸟声来席上,醉从诗句落人间。
此时失意哀吟客,更觉风流不可攀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

白舍人曹长寄新诗有游宴之盛因以戏酬 (bái shè rén cáo cháng jì xīn shī yǒu yóu yàn zhī shèng yīn yǐ xì chóu)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

苏州刺史例能诗,西掖今来替左司。
二八城门开道路,五千兵马引旌旗。
水通山寺笙歌去,骑过虹桥劒戟随。
若共吴王鬬百草,不如应是欠西施。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉诏决狱过左绵见民间祷雨甚勤次龙安夜闻霈洒黎明测润及五六寸询诸父老未满其意马上口占 (fèng zhào jué yù guò zuǒ mián jiàn mín jiān dǎo yǔ shèn qín cì lóng ān yè wén pèi sǎ lí míng cè rùn jí wǔ liù cùn xún zhū fù lǎo wèi mǎn qí yì mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 吕陶

雨气收未尽,山巓云又飞。
一犂犹有望,十日莫相违。
野壠忙耕耨,雩坛罢祷祈。
谁知好生德,岁岁及圜扉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物