sūn cháo sàn mǔ fēng péng chéng jùn jūn cì xiá pèi yǐ shī hè zhī
孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之 🔈
孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。
因逢吾君鼓舜弦,不惜一邑荣参骞。
里门初接金花牋,争贺羊酒相摩肩。
不疑平反奉慈欢,寿逾九十留朱顔。
又逢吾君礼高年,太息加赐彭城田。
霞冠彩帔丽且闲,复贺羊酒欢如前。
四时觞客客满筵,绯衣侍立不笑言。
饮及二斗已醉眠,起作儿啼衆欣然。
人间乐事到底偏,夫人此乐人人传。
忠臣孝子希两全,近代只数先生贤。
从予乞诗费雕镌,借君诗囊为君编,那知又有南陔篇。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
孟母壯日家三遷,欻見季子聯朝班。
因逢吾君鼓舜絃,不惜一邑榮參騫。
里門初接金花牋,爭賀羊酒相摩肩。
不疑平反奉慈歡,壽逾九十留朱顔。
又逢吾君禮高年,太息加賜彭城田。
霞冠彩帔麗且閑,復賀羊酒歡如前。
四時觴客客滿筵,緋衣侍立不笑言。
飲及二斗已醉眠,起作兒啼衆欣然。
人間樂事到底偏,夫人此樂人人傳。
忠臣孝子希兩全,近代只數先生賢。
從予乞詩費雕鐫,借君詩囊爲君編,那知又有南陔篇。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。
因逢吾君鼓舜弦,不惜一邑荣参骞。
里门初接金花牋,争贺羊酒相摩肩。
不疑平反奉慈欢,寿逾九十留朱顔。
又逢吾君礼高年,太息加赐彭城田。
霞冠彩帔丽且闲,复贺羊酒欢如前。
四时觞客客满筵,绯衣侍立不笑言。
饮及二斗已醉眠,起作儿啼衆欣然。
人间乐事到底偏,夫人此乐人人传。
忠臣孝子希两全,近代只数先生贤。
从予乞诗费雕镌,借君诗囊为君编,那知又有南陔篇。
全文讲述了主人公在欢聚的场合中多次得到君主的赏赐和礼遇。孟母壮大家业,季子受到君主的招宠;君主为季子击鼓弹琴,让他得以参加朝廷的班次。季子在庆祝时,收到了君主的礼物和美酒,大家欢聚一堂,庆贺不已。君主对季子的品德和忠诚给予高度赞扬,赐予了田地和封号。在君主的宴席上,宾客们醉饮畅谈,快乐非常。有人欢喜地说,这样的乐事,人人传颂。文章最后表达了对忠臣和孝子的崇敬,并向古代先贤的文学作品致敬,希望能继续创作出传世之作。
这首《孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之》是韩驹创作的一首赞美诗。这首诗以赞美孟母的家庭背景和孟子的仕途成就为主题,表达了作者对孟母和孟子的敬佩之情。
赏析:
在第一联中,诗人描写了孟母的家庭历程,从三次迁徙到季子联朝班,呈现了孟母坚韧不拔的精神。
第二联中,诗人表达了对君主的称赞,将君主与伟大的帝舜相提并论,表示不惜孟母的荣誉成就。
第三联以诗文和酒宴的场景为背景,突出了庆贺之情,表现了人们对孟母的尊敬和祝福。
第四联以孟母的长寿为主题,强调了她的幸福和寿命,以及人们对她的敬仰。
第五至第八联展现了赞美的高潮,讲述了君主的慷慨赐予,以及庆祝的场面,描述了欢乐的氛围和酒宴的细节。
最后两联突出了孟母和孟子的忠诚和孝道,以及近代先贤的稀缺。作者自谦地表示,自己的诗才有限,但希望能以这首诗表达对孟母的钦佩之情,请求君主将这首诗保存。
韩驹的诗:
-
上陈莹中右司生日诗
悠悠大块间,万类纷相敌。伟哉拔俗人,...
-
孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺...
孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。因逢...
-
利济桥亭诗
大夫官业世所惊,老觉轩冕非真荣。斯文...
-
善相陈君持介甫子瞻手字示予戏赠...
古来相马失之瘦,仲尼亦作丧家狗。唇红...
-
送葛亚卿欲行不一过仆
吾庐偪仄门三尺,惭愧春风巧相觅。叩关...
-
术者吴毅乞诗欲至塞上
少年吴君抱奇识,四海一身求异术。逢时...
-
阳羡葛亚卿为海陵尉作葺春轩余为...
昔闻先生隐吴侬,当窗十里横烟峰。今见...
-
谢钱珣仲惠高丽墨
王卿赠我三韩纸,白若截肪光照几。钱侯...
-
行次汝坟次韵惇夫天庆观桧
纷纷物态逞,桧独不自奇。雨露长鹤骨,...
-
京口同苏景谟游招隐寺
居闲从散吏,寻幽诣精庐。城阴径绿野,...
- 韩驹诗全集>>
相关诗词:
赐冠帔杨氏挽诗 其二 (cì guān pèi yáng shì wǎn shī qí èr)
严霜六月降,老干四时春。
事閲三朝旧,年开九秩新。
母孙相与命,辈行独斯人。
蹇我幽忧久,伤心倍等伦。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
知常三十一致其政迁通直郎遇郊恩以亲之封封其祖父母以妻之封封其父母其外舅知府龙图安中以诗美之提刑大夫信叔和之俾某属和 (zhī cháng sān shí yī zhì qí zhèng qiān tōng zhí láng yù jiāo ēn yǐ qīn zhī fēng fēng qí zǔ fù mǔ yǐ qī zhī fēng fēng qí fù mǔ qí wài jiù zhī fǔ lóng tú ān zhōng yǐ shī měi zhī tí xíng dài fū xìn shū hé zhī bǐ mǒu shǔ hé)
立节秉心诚与俱,至诚少日慕顔徒。
荣名及祖亲仍与,盛事超今古亦无。
番国山川元润泽,吴园鱼鸟亦驩虞。
冰翁星使诗酬唱,在昔尝闻德不孤。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
张十八员外以新诗二十五首见寄郡楼月下吟翫通夕因题卷後封寄微之 (zhāng shí bā yuán wài yǐ xīn shī èr shí wǔ shǒu jiàn jì jùn lóu yuè xià yín wán tōng xī yīn tí juàn hòu fēng jì wēi zhī)
秦城南省清秋夜,江郡东楼明月时。
去我三千六百里,得君二十五篇诗。
阳春曲调高难和,淡水交情老始知。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
南园十三首 十二 (nán yuán shí sān shǒu shí èr)
松溪黑水新龙卵,桂洞生硝旧马牙。
谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其二 (tài shàng huáng dì shèng tǐ qīng kāng lǎo mǔ jìn fēng xìn ān jùn tài fū rén shì zhāi chú fū wén gé xué shì yǒu shī wèi hè cì yùn qí èr)
吾母年高绝等伦,痴儿何幸得荣亲。
九重锡类真千载,八座承恩只一人。
共仰外门流庆远,喜同介弟宠光新。
两家盛事人争贺,和气薰为腊里春。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
题谭氏荣寿堂 (tí tán shì róng shòu táng)
少年大抵不分老,往往头白常讳早。
千龄一际庆寿恩,白之早者尤其好。
庐陵太守以名闻,君家堂前翁若□。
縕之检渥封仓皇,蓝袍霞帔着颠倒。
扪心欢喜何以加,教子辛勤此其报。
家人罗拜笑持盃,贺犹未了申以祷。
数从今始更百年,十年一度迎新诰。
乡邻来致赞喜词,归叹鬓髭徒欲皓。
养子当如谭家郎,吾儿豚犬不足道。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
张大资夫人挽词 (zhāng dà zī fū rén wǎn cí)
早岁乘龙见伯鸾,赐衣霞烂出齐官。
自从东阁郎君贵,只作西池阿母看。
紫玉箫吹丹鳯去,青萍剑合两蛟蟠。
素车白马城南路,愁见春风桂影团。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
奉贺阳城郡王太夫人恩命加邓国太夫人 (fèng hè yáng chéng jùn wáng tài fū rén ēn mìng jiā dèng guó tài fū rén)
卫幕衔恩重,潘舆送喜频。
济时瞻上将,锡号戴慈亲。
富贵当如此,尊荣迈等伦。
郡依封土旧,国与大名新。
紫诰鸾回纸,清朝燕贺人。
远传冬笋味,更觉彩衣春。
奕叶班姑史,芬芳孟母邻。
义方兼有训,词翰两如神。
委曲承颜体,骞飞报主身。
可怜忠与孝,双美画骐麟。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
谢公权赐蜀牋 (xiè gōng quán cì shǔ jiān)
君得奇牋自蜀溪,缄封密密寄幽栖。
香销翠玉花枝软,影落青云凤翼低。
书橐一朝丰绮绣,诗心半夜振虹霓。
报之重愧无琼玖,强拾刍言细细题。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。
彭城郡郑太夫人挽辞二首 其一 (péng chéng jùn zhèng tài fū rén wǎn cí èr shǒu qí yī)
姓系山东胄,乡闾建业城。
有家归吉士,从子尹留京。
望郡疏封美,黄堂侍膳荣。
终焉贵与寿,无一慊平生。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○平,仄仄平仄平○平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○仄仄平仄平平,仄平平平平平平,仄平仄仄平平平。