首页 > 全宋诗 > 过颍阳山墅作

guò yǐng yáng shān shù zuò
 过颍阳山墅作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

平生箕颍志，未免困名缰。
赖此营山墅，频年至颍阳。
相邻紫云洞，不羡白莲庄。
却愧耕夫问，归轩作底忙。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

píng shēng jī yǐng zhì ， wèi miǎn kùn míng jiāng 。
lài cǐ yíng shān shù ， pín nián zhì yǐng yáng 。
xiāng lín zǐ yún dòng ， bù xiàn bái lián zhuāng 。
què kuì gēng fū wèn ， guī xuān zuò dǐ máng 。

過潁陽山墅作

—— 文彥博

平生箕潁志，未免困名韁。
賴此營山墅，頻年至潁陽。
相鄰紫雲洞，不羨白蓮莊。
却愧耕夫問，歸軒作底忙。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

píng shēng jī yǐng zhì ， wèi miǎn kùn míng jiāng 。
lài cǐ yíng shān shù ， pín nián zhì yǐng yáng 。
xiāng lín zǐ yún dòng ， bù xiàn bái lián zhuāng 。
què kuì gēng fū wèn ， guī xuān zuò dǐ máng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平生我都志向高远，不愿被世俗的名利所束缚。
多亏有了这个在山中的住所，我常常来到颍阳地区。
我住在紫云洞旁边，不羡慕白莲庄的富贵。
但我也感到惭愧，因为回到家中后还是忙于务农。


总结：全文：作者表达了自己追求高尚志向、不被世俗所缚的心境。虽有雅致的山墅住所，但不为名利所动，更不嫉妒他人的富贵。然而，回到家中还是要忙于务农，对此颇感愧疚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：

中书舍人李座上送颍阳徐少府 (zhōng shū shè rén lǐ zuò shàng sòng yǐng yáng xú shào fǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 卢纶。

颍阳春色似河阳，一望繁花一县香。
今日送官君最恨，可怜才子白须长。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送郑山人归山 (sòng zhèng shān rén guī shān)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

玉作车辕蒲作轮，当初不起颍阳人。
一家总入嵩山去，天子何因得谏臣。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山墅 其四 (shān shù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

近况居然野，称呼只墅民。
有诗供课最，无债恼比邻。
性亦无嫌懒，人多不解贫。
每过田父宿，吾自认吾真。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过当涂县 (guò dāng tú xiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

客过当涂县，停车访旧游。
谢公山有墅，李白酒无楼。
采石花空发，乌江水自流。
夕阳谁共感，寒鹭立汀洲。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赋得谢墅送王长史 (fù dé xiè shù sòng wáng zhǎng shǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

世业西山墅，移家长我身。
萧疎遗树老，寂寞废田春。
车巷伤前辙，篱沟忆旧隣。
何堪再过日，更送北归人。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

自殿院得请知睦州同范御史挽舟过颍寓言 其一 (zì diàn yuàn dé qǐng zhī mù zhōu tóng fàn yù shǐ wǎn zhōu guò yǐng yù yán qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

颍波清阔接淮沂，人似游山棹似飞。
酒熟鲈肥何以乐，与公同是故乡归。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送崔伯阳守颍州 (sòng cuī bǎi yáng shǒu yǐng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

听说州除美，州临颍水清。
风谣带京洛，湖岛似蓬瀛。
昔泛扁舟下，今闻太守行。
山川应好在，为道旅人情。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

野墅 (yě shù)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

野墅惊秋晚，残年匆匆过。
海潮通井浅，林日到窗多。
酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。
人生行乐耳，轩冕奈余何。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

冬出敦煌郡入退浑国朝发马圈之作 (dōng chū dūn huáng jùn rù tuì hún guó cháo fā mǎ quān zhī zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

西行过马圈，北望近阳关。
回首见城郭，黯然林树间。
野烟暝村墅，初是惨寒山。
步步鍼（缄）愁色，迢迢惟梦还。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

端平改元阳月同弟某自南山过龙井山僧饶舌话辩才近事且以某兄弟为坡颍当有所识因赋 (duān píng gǎi yuán yáng yuè tóng dì mǒu zì nán shān guò lóng jǐng shān sēng ráo shé huà biàn cái jìn shì qiě yǐ mǒu xiōng dì wèi pō yǐng dāng yǒu suǒ shí yīn fù)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

一百年前老辩才，复褰绦带下山来。
松杉溜雨惊龙起，篁竹生风唤鹤回。
戒行浄通林水观，语言香落宝花台。
更看坡颍留诗处，月堕山空眼豁开。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照