guò gǔ zhàn chǎng
过古战场 🔈
战死掩无坟,生降耻负君。
古今魂易吊,贵贱骨难分。
狐兔迷莎径,乌鸢噪陇云。
谁家有征妇,曾此待回军。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
戰死掩無墳,生降恥負君。
古今魂易弔,貴賤骨難分。
狐兔迷莎徑,烏鳶噪隴雲。
誰家有征婦,曾此待回軍。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
战士英勇战死,无处埋葬,遗体被掩盖,无坟可寻。生者降世却感耻辱,背负对君主的辜负之罪。古往今来,英灵的哀思易于吊唁,而无论贵贱,骨骼难以区分。狐狸和兔子迷失在莎草的小径上,乌鸦和秃鹰在云端嘈杂不停。谁家之中有待归来的战士妻子,曾经在此等待回军的归期。
总结:
这首诗描绘了战争的残酷和战士的牺牲。战死的战士无法得到合适的安葬,而生者则感到耻辱和对君主的愧疚。诗人通过描绘动物的迷失和鸟儿的喧嚣,凸显了战争所带来的混乱和痛苦。最后,诗人提及了那些守望归人的妻子,她们在等待着战士的归来。整首诗以简洁的语言传递出对战争的反思和对牺牲者的敬意。
魏野的诗:
-
乙巳岁郊天後作
万物尽熙熙,郊天礼毕时。安边文教远,...
-
秋日怀王专
菊花原上立,村落雨晴初。晚吹清羣物,...
-
新晴书事上知府宋谏议
美化何因见,民歌处处同。雨申诸县足,...
-
赠岐贲推官
动静不违书,如君始是儒。婢闲犹画卦,...
-
闲居书事
无才动圣君,养拙住山村。临事知闲贵,...
-
寄赠华山致仕韩见素
尽垂华发恋金门,独乞悬车未五旬。清世...
-
和呈寇相公见赠
深严相府绝纤埃,宴会寻常召不才。孙合...
-
谢呈寇相公召宴
两度为霖六镇临,春残公暇宴棠阴。周瑜...
-
上知府寇相公
文武禀全才,何人更可陪。有官居鼎鼐,...
-
寇相公生辰二首 其一
岳渎精英气,来锺积庆门。何时生上相,...
- 魏野诗全集>>
相关诗词:
黄巢战场 (huáng cháo zhàn chǎng)
腐儒阶乱亦堪伤,故老犹传古战场。
怨血已销朝代远,平冈春草似人长。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
酬张公敏示古战场赋 (chóu zhāng gōng mǐn shì gǔ zhàn chǎng fù)
吊古高文说战场,毫端凛凛挟秋霜。
自能突过今人作,不必污为梵册藏。
曾卷笏袍还圣主,重携笔札试明光。
曲江故有家声在,莫拟愁诗似景阳。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
古战场 (gǔ zhàn chǎng)
荒骨潜销垒已平,汉家曾说此交兵。
如何万古冤魂在,风雨时闻有战声。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
清边生战场 (qīng biān shēng zhàn chǎng)
已洗天河甲,边清国愈强。
谁生今日衅,战似古沙场。
不见狼烟久,俄惊雁塞荒。
风悲苔染血,月射骨如霜。
榆柳依然好,干戈有底忙。
李华真健笔,吊古思凄凉。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
夜行古战场 (yè xíng gǔ zhàn chǎng)
山断塞初平,人言古战庭。
泉冰声更咽,阴火焰偏青。
月落云沙黑,风回草木腥。
不知秦与汉,徒欲吊英灵。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
建安遣兴六首 其五 (jiàn ān qiǎn xīng liù shǒu qí wǔ)
緑沈金锁少时狂,几过秋风古战场。
梦里都忘闽峤远,万人鼓吹入平凉。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
赠禅客智仁 (zèng chán kè zhì rén)
法战场中树胜旗,话头何似问头危。
古人减竈添兵处,切忌交锋蹉过伊。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
送季逢过湘中 (sòng jì féng guò xiāng zhōng)
虀盐三十载,刻苦战文场。
灯火简编夜,江湖髭鬓霜。
鴈声随挂席,秋色欠游湘。
归日无他物,惟诗满古囊。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。