首页 > 发现 > 全唐诗 > 古战场

gǔ zhàn chǎng
 古战场 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张蠙 (zhāng pín) 。

荒骨潜销垒已平，汉家曾说此交兵。
如何万古冤魂在，风雨时闻有战声。

平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huāng gǔ qián xiāo lěi yǐ píng ， hàn jiā céng shuō cǐ jiāo bīng 。
rú hé wàn gǔ yuān hún zài ， fēng yǔ shí wén yǒu zhàn shēng 。

古戰場

—— 張蠙

荒骨潛銷壘已平，漢家曾說此交兵。
如何萬古冤魂在，風雨時聞有戰聲。

平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huāng gǔ qián xiāo lěi yǐ píng ， hàn jiā céng shuō cǐ jiāo bīng 。
rú hé wàn gǔ yuān hún zài ， fēng yǔ shí wén yǒu zhàn shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
荒骨潜销垒已平，汉家曾说此交兵。

如何万古冤魂在，风雨时闻有战声。

翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号：
废墟中的骨骸已被埋没，战争的阴影在此地消散。

然而，古老的冤魂何时能够安息，当风雨来临时，仿佛依然能听到战斗的呐喊声。



总结：

这首诗通过描绘一片废墟，表达了历史上的战争已经结束，曾经的交战双方已经平息了战斗。然而，古老的冤魂仍然在这片土地上徘徊，每当风雨来临时，仿佛还能听到战斗的声音，这使人们思考着历史中的不公与冤屈。整首诗以简洁的语言道出了战争的残酷和历史的沉重，引发人们对于和平与正义的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《古战场》的诗：

本文作者张蠙介绍：🔈

张蠙，字象文，清河人，初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 张蠙，字象文，清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 查看更多>>

张蠙的诗：

相关诗词：