guì
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张炜 (zhāng wěi)

痴儿緫向月中求,不信人间賸有秋。
万点尽垂金粟颗,一枝宜上玉搔头。
清香已压龙涎倒,堕蕚宜将蚁醑浮。
吟得诗成对花举,不须招客费赓酬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chī ér zǒng xiàng yuè zhōng qiú , bù xìn rén jiān shèng yǒu qiū 。
wàn diǎn jìn chuí jīn sù kē , yī zhī yí shàng yù sāo tóu 。
qīng xiāng yǐ yā lóng xián dǎo , duò è yí jiāng yǐ xǔ fú 。
yín dé shī chéng duì huā jǔ , bù xū zhāo kè fèi gēng chóu 。

动物

—— 張煒

癡兒緫向月中求,不信人間賸有秋。
萬點盡垂金粟顆,一枝宜上玉搔頭。
清香已壓龍涎倒,墮蕚宜將蟻醑浮。
吟得詩成對花舉,不須招客費賡酬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chī ér zǒng xiàng yuè zhōng qiú , bù xìn rén jiān shèng yǒu qiū 。
wàn diǎn jìn chuí jīn sù kē , yī zhī yí shàng yù sāo tóu 。
qīng xiāng yǐ yā lóng xián dǎo , duò è yí jiāng yǐ xǔ fú 。
yín dé shī chéng duì huā jǔ , bù xū zhāo kè fèi gēng chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
痴儿缠着明月寻求,不相信人间还有秋天。
万点露珠如金粟般垂落,一枝花朵宜被人摘取作玉梳头饰。
芬芳香气已压过龙涎香,凋落的花瓣宜用蚁醑浸泡。
吟咏完成后双花举起,不必招待客人付赏酬。
全文总结:诗人形容一个痴迷的少年望着明月,寻求不可思议的景象,怀疑是否人间还有秋天。接着,描绘花朵上挂满了万点晶莹的露珠,如同金粟般闪耀,其中一朵花适合用来作玉梳头饰。花香弥漫,香气盖过了龙涎香,凋落的花瓣宜用蚁醑来提取。最后,诗人吟咏诗篇完成后,双花高举,无需招待客人,也不需费赏酬。整首诗以唐代古文风格展现了静谧华美的自然景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《桂》的诗:

本文作者张炜介绍:🔈

张炜(一○九四~?),字子昭,杭(今浙江杭州)人(《江湖後集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖後集》收有《芝田小诗》一卷。 张炜诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗着·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

张炜的诗:

相关诗词: