首页 > 发现 > 全宋诗 > 桂

guì
 桂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵汝回 (zhào rǔ huí) 。

一夜桂花发，千崖风露香。
树经秋几过，人在月中央。
不预离骚赋，空居寂寞乡。
山翁对之饮，酒色也鹅黄。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yī yè guì huā fā ， qiān yá fēng lù xiāng 。
shù jīng qiū jǐ guò ， rén zài yuè zhōng yāng 。
bù yù lí sāo fù ， kōng jū jì mò xiāng 。
shān wēng duì zhī yǐn ， jiǔ sè yě é huáng 。

桂

—— 趙汝回

一夜桂花發，千崖風露香。
樹經秋幾過，人在月中央。
不預離騷賦，空居寂寞鄉。
山翁對之飲，酒色也鵝黄。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yī yè guì huā fā ， qiān yá fēng lù xiāng 。
shù jīng qiū jǐ guò ， rén zài yuè zhōng yāng 。
bù yù lí sāo fù ， kōng jū jì mò xiāng 。
shān wēng duì zhī yǐn ， jiǔ sè yě é huáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

桂花在一夜之间盛开，千崖间风吹露水，香气袭人。树木经历了多少个秋天，而人却宛如月亮中央，孤独寂寞。没有预谋离骚般的赋诗，只是在这荒凉的乡间空守寂静。山翁听了这首诗，与他一同饮酒，而酒色像鹅黄一般美丽。全诗以描写自然景物和人物情感为主，表达了诗人的孤独寂寞之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《桂》的诗：

本文作者赵汝回介绍：🔈

赵汝回，字几道，永嘉（今浙江温州）人。太宗八世孙（《宋史》卷二二四《宗室世系》）。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历忠州判官（清雍正《浙江通志》卷一二四）。理宗绍定四年（一二三一）爲会昌军使（明嘉靖《赣州府志》卷七）。淳佑九年（一二四九）监澉水镇（《澉水志》卷下）。官终主管进奏院（《两宋名贤小集》卷二二九）。有《东阁吟稿》等，已佚。　赵汝回诗，据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

赵汝回的诗：

相关诗词：