rù guì zhǔ cì shā niú shí xué
入桂渚次砂牛石穴 🔈
扁舟傍归路，日暮潇湘深。
湘水清见底，楚云淡无心。
片帆落桂渚，独夜依枫林。
枫林月出猨声苦，桂渚天寒桂花吐。
此中无处不堪愁，江客相看泪如雨。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
扁舟傍歸路，日暮瀟湘深。
湘水清見底，楚雲淡無心。
片帆落桂渚，獨夜依楓林。
楓林月出猨聲苦，桂渚天寒桂花吐。
此中無處不堪愁，江客相看淚如雨。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
小船停在归途旁边，夕阳西下，潇湘江的水变得深沉。湖水清澈，可以看见底部，而楚地的云彩淡淡地漫布，似乎没有丝毫心思。
一片帆落在桂渚，我独自一人夜晚依偎在枫林之中。枫林中的月亮升起，猿猴的声音愈发凄厉，而桂渚上的天空寒冷，桂花却在此时绽放。
在这里，无论何处都充满了忧愁，江上的客人相互凝望时，泪水如雨般滂沱下来。
赏析：
这首诗是唐代诗人刘长卿创作的《入桂渚次砂牛石穴》，以豪放的笔调抒发了诗人的离愁别绪之情。诗中写诗人乘舟返回，日暮时分，潇湘江水清澈见底，楚云稀疏，表现了江南水乡的秀丽景致。舟行至桂渚，夜幕降临，月出照亮了枫树林，落寞的猨声在寂静的夜晚显得尤为凄切，此情此景与诗人的心境相呼应，增加了诗的离愁感。
诗人通过枫林、桂渚、江水等自然景物的描写，巧妙地烘托出自己的离愁别绪之情。诗中的"片帆落桂渚"暗示了行舟的孤独，"独夜依枫林"更强调了诗人的孤独和忧愁。而"枫林月出猨声苦，桂渚天寒桂花吐"这两句则通过月夜的寒冷和桂花的芬芳，将诗人的离愁愈加深化，增强了诗意的层次感。
最后两句"此中无处不堪愁，江客相看泪如雨"表达了诗人在这片景色中处处都感到愁苦，而江客们彼此互相观望，泪水如雨，情感之深沉令人感慨。整首诗以唯美的自然景物勾勒出诗人内心的离愁别绪，表达了离乡别亲的深情和思念之情。
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
泊牛渚矶 (bó niú zhǔ jī)
落帆牛渚前，便为牛渚宿。
波摇残照中，采翠浮岩谷。
岩谷足幽篁，石上罗寒玉。
裁作娲氏笙，堪吹凰凤曲。
楚客夕无眠，独将清籁续。
更看江月来，还想燃犀烛。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
牛渚 (niú zhǔ)
牛渚矶边渺渺秋，笛声吹月下中流。
西风不识张京兆，画得蛾眉如许愁。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
望牛渚有感三首 其一 (wàng niú zhǔ yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
身滞历阳浦，心倾牛渚云。
圣人开六合，於此渡三军。
霸气扫无迹，神功千载闻。
明朝有归兴，石上洗尘纷。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
咏史诗 牛渚 (yǒng shǐ shī niú zhǔ)
温峤南归辍棹晨，燃犀牛渚照通津。
谁知万丈洪流下，更有朱衣跃马人。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
东归次采石江 (dōng guī cì cǎi shí jiāng)
东下经牛渚，依然是故关。
客程临岸尽，乡思入鸥闲。
雨涨巴来浪，云增楚际山。
渔翁知未达，相顾不开颜。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
送罗少府归牛渚 (sòng luó shào fǔ guī niú zhǔ)
作尉长安始三日，忽思牛渚梦天台。
楚山远色独归去，灞水空流相送回。
霜覆鹤身松子落，月分萤影石房开。
白云多处应频到，寒涧泠泠漱古苔。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
题竹石牧牛 (tí zhú shí mù niú)
野次小峥嵘，幽篁相倚绿。
阿童三尺箠，御此老觳觫。
石吾甚爱之，勿遣牛砺角。
牛砺角尚可，牛鬭残我竹。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
夜泊牛渚怀古 (yè bó niú zhǔ huái gǔ)
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
望牛渚有感三首 其二 (wàng niú zhǔ yǒu gǎn sān shǒu qí èr)
遥怜牛渚矶，柳带拖春绿。
归思无时阑，断弦声自续。
更听渔父吟，悠扬写心曲。
何日效斯人，烟波洗双足。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。
汪圣权自开寿域作小亭其前植桂环之谒予作扁有诗云不分桂籍一毫月枉踏槐花十八秋其志亦可悲也已为题曰桂穴而系之诗 其二 (wāng shèng quán zì kāi shòu yù zuò xiǎo tíng qí qián zhí guì huán zhī yè yǔ zuò biǎn yǒu shī yún bù fēn guì jí yī háo yuè wǎng tà huái huā shí bā qiū qí zhì yì kě bēi yě yǐ wèi tí yuē guì xué ér xì zhī shī qí èr)
白头不了秋风债，桂穴锄云种一枝。
与世今迷日五色，莫教地下有人知。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄○○仄○仄。