guì zhōu yǔ chén yǔ niàn bié
桂州与陈羽念别 🔈
惨戚损志抱,因君时解颜。
重叹今夕会,复在几夕间。
碧桂水连海,苍梧云满山。
茫茫从此去,何路入秦关。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
慘戚損志抱,因君時解顏。
重歎今夕會,復在幾夕間。
碧桂水連海,蒼梧雲滿山。
茫茫從此去,何路入秦關。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
悲痛哀戚心志沉重,因为君王解除了忧愁。
深深地叹息今夜相逢,又过了几个夜晚。
碧绿的桂水流入大海,苍茫的云雾弥漫山间。
茫茫广袤的去处,将何去何从才能进入秦关。
总结:
诗人以悲痛哀戚之情表达对别离的思念之苦,因得见君王而稍感欣慰。然而,时光匆匆,又过了几个夜晚,心境依旧沉重。诗中以碧桂水和苍梧山来形容大自然的广阔壮美,而茫茫广袤的未来前途,却让人困惑不已,不知何去何从才能进入秦关,进入新的境界。
赏析::
这首诗《桂州与陈羽念别》表达了诗人杨衡离别时的愁苦之情。他在离别时情绪颓废,满怀忧虑,感慨时光匆匆,不知何时再会。他用简练的文字,刻画了别离时的心情和眺望未来的迷茫。诗人以简练的词语将别离之痛刻画得深沉而真切,表现了人世离合的无奈和苍凉。
标签: 抒情、离别
杨衡的诗:
-
舞曲歌辞 白紵辞二首 一
玉缨翠佩杂轻罗,香汗微渍朱颜酡,为君...
-
舞曲歌辞 白紵辞二首 二
蹑珠履,步琼筵。轻身起舞红烛前,芳姿...
-
卢十五竹亭送侄偁归山
落叶寒拥壁,清霜夜沾石。正是忆山时,...
-
旅次江亭
扣舷不能寐,皓露清衣襟。弥伤孤舟夜,...
-
赋得夜雨滴空堦送魏秀才
委檐方滴滴,沾红复洒绿。醉听乍朦胧,...
-
征人
西风屡鸣雁,东郊未升日。繁烟幕幕昏,...
-
游陆先生故岩居
独壑临万嶂,苍苔绝行迹。仰窥猨挂树,...
-
题玄和师仙药室
山边萧寂室,石掩浮云扃。遶室微有路,...
-
宿陆氏斋赋得残灯诗
殷勤照永夜,属思未成眠。余晖含薄雾,...
-
夷陵郡内叙别
礼娶嗣明德,同牢夙所钦。况蒙生死契,...
- 杨衡诗全集>>
相关诗词:
梓州与温商夜别 (zǐ zhōu yǔ wēn shāng yè bié)
凤皇城里花时别,客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙。
迎风骚屑千家竹,隔水悠扬午夜钟。
明日又行西蜀路,不堪天际远山重。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
梓州与温商夜别 (zǐ zhōu yǔ wēn shāng yè bié)
凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙。
近风骚屑千家竹,隔水悠扬五夜钟。
明日又行西蜀路,不堪天际远山重。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
题清镜寺留别 (tí qīng jìng sì liú bié)
路入千山愁自知,雪花撩乱压松枝。
世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
移居昭州 其二 (yí jū zhāo zhōu qí èr)
日日闻人说桂州,桂州朝夕遂经由。
自怜罪大当踰岭,深荷皇恩不远投。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
送友人之楚州 (sòng yǒu rén zhī chǔ zhōu)
黯黯离筵夕照收,江城羌笛起边愁。
念君此去三千里,何处关山是楚州。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
别李十一五绝 二 (bié lǐ shí yī wǔ jué èr)
京城每与闲人别,犹自伤心与白头。
今日别君心更苦,别君缘是在通州。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登桂州永宁阁 (dēng guì zhōu yǒng níng gé)
五代浮屠阁,危层不易攀。
晓光诸寺塔,晴露别州山。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。