guī shān jū jì qián qǐ
归山居寄钱起 🔈
怅望青山下,回头泪满巾。
故乡多古树,落日少行人。
发鬓将回色,簪缨未到身。
谁知武陵路,亦有汉家臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
悵望青山下,回頭淚滿巾。
故鄉多古樹,落日少行人。
髮鬢將回色,簪纓未到身。
誰知武陵路,亦有漢家臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
怅望着青山下,回头泪水满满巾。故乡有许多古树,落日时行人稀少。发鬓已经开始变白,佩戴的簪缨还未到齐。谁能知道,武陵路上也有为汉朝效力的臣子。
全诗概括:诗人望着青山,忆起故乡之景,感慨往事难留。故乡虽有美景,但随着时光的流逝,变化却是不可避免的。诗中所描绘的故乡情景,让人感叹岁月的无情。然而,诗人对于历史的提及也显现了他对汉家文化的敬仰和传统的珍视。
李端的诗:
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰,皆在碧虚中。回合云藏日,...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍,关头榆叶黄。回轮照海远,...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴,胡关雪复平。危竿缘广漠,...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车,黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长,草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客,闻君江上琴。君初感妾叹,...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,...
- 李端诗全集>>
相关诗词:
舟中寄李起居 (zhōu zhōng jì lǐ qǐ jū)
南行风景好,昏旦水臯闲。
春色郢中树,晴霞湖上山。
去家旅帆远,回首暮潮还。
蕙草知何赠,故人云汉间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
见上林春鴈翔青云寄杨起居李员外 (jiàn shàng lín chūn yàn xiáng qīng yún jì yáng qǐ jū lǐ yuán wài)
上林春更好,宾鴈不知归。
顾影怜青籞,传声入紫微。
夜陪池鹭宿,朝出苑花飞。
宁忆寒乡侣,鸾凰一见稀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送元评事归山居 (sòng yuán píng shì guī shān jū)
忆家望云路,东去独依依。
水宿随渔火,山行到竹扉。
寒花催酒熟,山犬喜人归。
遥羡书窗下,千峰出翠微。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
和人秋归终南山别业 (hé rén qiū guī zhōng nán shān bié yè)
旧居三顾後,晚节重幽寻。
野迳到门尽,山窗连竹阴。
昔年莺山谷,今日凤归林。
物外凌云操,谁能继此心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
闲居酬张起居见赠 (xián jū chóu zhāng qǐ jū jiàn zèng)
在林非避世,守拙自离羣。
弱羽谢风水,穷愁依典坟。
良知不遐弃,新咏独相闻。
能使幽兴苦,坐忘清景曛。
前山带乔木,暮鸟联归云。
向夕野人思,难忘骑省文。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
代书寄泗州钱侍郎 (dài shū jì sì zhōu qián shì láng)
起部纡两绶,恢恢刃有余。
既为侍中郎,又复专城居。
无久恋铃阁,早应还直庐。
浚川春水满,珍重寄双鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送夏侯审校书东归 (sòng xià hóu shěn xiào shū dōng guī)
楚乡飞鸟没,独与碧云还。
破镜催归客,残阳见旧山。
诗成流水上,梦尽落花间。
傥寄相思字,愁人定解颜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
寄郢州郎士元使君 (jì yǐng zhōu láng shì yuán shǐ jūn)
龙节知无事,江城不掩扉。
诗传过客远,书到故人稀。
坐啸看潮起,行春送鴈归。
望舒三五夜,思尽谢玄晖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
九日寄侄箊箕等 (jiǔ rì jì zhí yū jī děng)
采菊偏相忆,传香寄便风。
今朝竹林下,莫使桂尊空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
闲居寄包何 (xián jū jì bāo hé)
去名即栖遁,何必归沧浪。
种药幽不浅,杜门喧自忘。
林眠多晓梦,鸦散惊初阳。
片雪幽云至,回风邻果香。
佳期碧天末,惆怅紫兰芳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。