采菊偏相憶,傳香寄便風。
今朝竹林下,莫使桂尊空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
采摘着菊花,更加思念着你,传送芬芳,寄托于风中。
如今在竹林下,不要让桂花酒杯空空如也。
全诗写了作者采菊花时怀念远方的人,将菊花的香气传送给对方。然后表达了现在的心境,置身于竹林之下,不愿让手中的桂花酒空空相对。此诗抒发了对远方亲友的思念之情,并以菊花和桂花酒寄托了爱意。
赏析:
这首诗《九日寄侄箊箕等》是唐代诗人钱起创作的,诗人以采菊为题材,表达了对亲人的思念之情。整首诗短小精悍,通过简洁的文字表现了深情厚意。
首句“采菊偏相忆,传香寄便风。”将诗人采菊的场景与思念之情相结合,表达了诗人在采菊时不禁想起亲人的心情。采菊的动作与传香的情感相互映衬,使诗情更加深沉。
接着,“今朝竹林下,莫使桂尊空。”这句表明诗人此刻身处竹林之下,采菊的情景逼真可感,但他又担心家中的桂酒空空如也,希望亲人不要让酒空待客。这一句既表达了对家人的牵挂,也体现了诗人的待客之道,体现了他的家庭情感和人际关系。
整首诗通过描写简单的采菊情景,抒发了诗人对亲人的深情思念,以及对家庭和待客之道的重视。这种情感真挚而朴实,令人感到温馨。
钱起的诗:
相关诗词:
丹元子步天歌 东方七宿 七 (dān yuán zǐ bù tiān gē dōng fāng qī sù qī)
箕,四星形状如簸箕。
箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
四月奉教作 (sì yuè fèng jiào zuò)
暄龠三春谢,炎锺九夏初。
润浮梅雨夕,凉散麦风余。
叶暗庭帏满,花残院锦疎。
胜情多赏托,尊酒狎林箊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 其三 (yòng míng fā bù mèi yǒu huái èr rén wéi yùn jì lǐ bǐng yí dé sǒu qí sān)
人生不如意,十事恒八九。
未见历下人,徒倾历城酒。
从来亲骨肉,不免相可不。
但愿崇事实,虚名等箕斗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
恩赦放还集句先寄乡中弟侄三首 其三 (ēn shè fàng huán jí jù xiān jì xiāng zhōng dì zhí sān shǒu qí sān)
闲思往事似前身,羞见黄花无数新。
我家孤侄在海浦,遍插茱萸少一人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
岁日家宴戏示弟侄等兼呈张侍御二十八丈殷判官二十三兄 (suì rì jiā yàn xì shì dì zhí děng jiān chéng zhāng shì yù èr shí bā zhàng yīn pàn guān èr shí sān xiōng)
弟妹妻孥小侄甥,娇痴弄我助欢情。
岁盏後推蓝尾酒,春盘先劝胶牙饧。
形骸潦到虽堪叹,骨肉团圆亦可荣。
犹有夸张少年处,笑呼张丈唤殷兄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
河之水二首寄子侄老成 一 (hé zhī shuǐ èr shǒu jì zǐ zhí lǎo chéng yī)
河之水,去悠悠,我不如,水东流。
我有孤侄在海陬,三年不见兮使我生忧。
日复日,夜复夜,三年不见汝,使我鬓发未老而先化。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
又和九日有怀见寄 (yòu hé jiǔ rì yǒu huái jiàn jì)
九日风光不可辜,更堪潇洒在江隅。
兴如蓝水真能适,诗比齐山亦自娱。
莫向三秋悲齿髪,须将一醉等贤愚。
酒阑忽忆胶东路,跋马随轩望上都。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。