guān lín lǎo zāi sōng
观邻老栽松 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李端 (lǐ duān)

虽过老人宅,不解老人心。
何事残阳里,栽松欲待阴。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

suī guò lǎo rén zhái , bù jiě lǎo rén xīn 。
hé shì cán yáng lǐ , zāi sōng yù dài yīn 。

觀鄰老栽松

—— 李端

雖過老人宅,不解老人心。
何事殘陽裏,栽松欲待陰。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

suī guò lǎo rén zhái , bù jiě lǎo rén xīn 。
hé shì cán yáng lǐ , zāi sōng yù dài yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
虽然经过老人的住宅,却不能理解老人内心的所思所想。
究竟发生了什么事情,在残阳的余辉下,老人正在栽种松树,似乎在等待夜幕的降临。



总结:

诗人经过老人的住宅,对老人内心的想法感到困惑。在夕阳的余辉下,老人在栽种松树,似乎在等待夜幕的降临。这首诗通过寥寥数语,展示了老人内心深处的无奈和期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《观邻老栽松》的诗:

本文作者李端介绍:🔈

李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,後移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。 查看更多>>

李端的诗:

相关诗词: