首页 > 发现 > 全宋诗 > 古意十四首 其一○

gǔ yì shí sì shǒu qí yī ○
 古意十四首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章云心 (zhāng yún xīn) 。

吉凶本由人，往事皆可覆。
祸人还自祸，福人还自福。
于公果传世，李斯竟夷族。
豺狼不知寤，纷纷方择肉。
达者识几微，为之先痛哭。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
平平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。

jí xiōng běn yóu rén ， wǎng shì jiē kě fù 。
huò rén huán zì huò ， fú rén huán zì fú 。
yú gōng guǒ chuán shì ， lǐ sī jìng yí zú 。
chuán láng bù zhī wù ， fēn fēn fāng zé ròu 。
dá zhě shí jǐ wēi ， wèi zhī xiān tòng kū 。

古意十四首 其一○

—— 章雲心

吉凶本由人，往事皆可覆。
禍人還自禍，福人還自福。
于公果傳世，李斯竟夷族。
豺狼不知寤，紛紛方擇肉。
達者識幾微，爲之先痛哭。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
平平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。

jí xiōng běn yóu rén ， wǎng shì jiē kě fù 。
huò rén huán zì huò ， fú rén huán zì fú 。
yú gōng guǒ chuán shì ， lǐ sī jìng yí zú 。
chuán láng bù zhī wù ， fēn fēn fāng zé ròu 。
dá zhě shí jǐ wēi ， wèi zhī xiān tòng kū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吉凶的结果都是人自己造成的，过去的事情都可以重新来过。祸害别人的人最终会遭受祸害，帮助别人的人最终会得到好处。在后人的评价中，于公的事迹果真流传了下来，而李斯最终却被灭族。就像豺狼不懂得觉醒一样，人们纷纷选择追求自身的利益。真正有见识的人能够洞察微小的细节，为此事提前感到悲伤哭泣。

总结：

人的命运吉凶取决于自己的行为，过去的错误可以弥补。对他人行恶的人会自食其果，善待他人的人会得到好处。有些人的事迹会传承流传，而有些人却会遭受不幸。就像野兽不会觉醒一样，人们常常追求个人利益。有洞察力的人能够看到微小的迹象，因此能够提前感受到痛苦悲伤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到章云心写的《古意十四首》系列：

本文作者章云心介绍：🔈

无传。 查看更多>>

章云心的诗：

相关诗词：