首页 > 发现 > 全宋诗 > 宫词 其七六

gōng cí qí qī liù
 宫词 其七六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋白 (sòng bái) 。

春来车驾入西都，父老千人拜路隅。
潜问马嵬端正树，枝条犹似旧家无。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn lái chē jià rù xī dōu ， fù lǎo qiān rén bài lù yú 。
qián wèn mǎ wéi duān zhèng shù ， zhī tiáo yóu sì jiù jiā wú 。

马

宮詞 其七六

—— 宋白

春來車駕入西都，父老千人拜路隅。
潛問馬嵬端正樹，枝條猶似舊家無。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn lái chē jià rù xī dōu ， fù lǎo qiān rén bài lù yú 。
qián wèn mǎ wéi duān zhèng shù ， zhī tiáo yóu sì jiù jiā wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来临，车驾驶入西都城，父老们千人一起在路旁拜倒。
暗自询问马嵬的端正树木，枝条依然像旧时家乡的样子。

全诗概括：这首诗描绘了春天来临时，车驾驶入西都城，路上的父老们纷纷拜倒迎接。诗人暗自观察了马嵬旁的一棵端正的树木，它的枝条依然保留着旧时家乡的风貌。通过诗人对春景与家乡的回忆，展现出对故乡的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋白写的《宫词》系列：

还为您找到 7 首名为《宫词 其七六》的诗：

本文作者宋白介绍：🔈

宋白（九三六～一○一二），字太素，一作素臣（《东都事略》卷三八），大名（今属河北）人。太祖建隆二年（九六一）进士。乾德三年（九六五），授玉津县令。开宝中，连知蒲城、卫南二县。太宗即位，擢左拾遗，拜中书舍人。太平兴国五年（九八○），知贡举。八年，改集贤殿直学士。未几，召爲翰林学士。至道初，爲翰林学士承旨。二年（九九六），拜刑部尚书、集贤院学士判院事。四年，以工部尚书致仕（《续资治通监长编》卷六七）。真宗大中祥符五年正月卒，年七十七。谥文安。《宋史》卷四三九有传。　宋白诗，有《宋文安公宫词》百首。今以清初毛氏汲古阁据宋书棚本景钞《十家宫词》爲底本，另从《古今岁时杂咏》（北京大学图书馆藏钞本）、《舆... 查看更多>>

宋白的诗：

相关诗词：