gōng bù xiōng xīn zhì xiǎo gé lěi tǔ wèi huǒ lú xì zuò quàn zhào kè
工部兄新治小阁垒土为火炉戏作劝召客 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛胜仲 (gě shèng zhòng)

简许开尊杀青竹,俎有肥羜簋饛粟。
招呼未听洗醆声,故复吟哦小诗促。
能使将军赏不贫,请召宗姓仍及身。
拥炉便是入窟室,於粲洒扫情无文。
我今愁如居广柳,万斛量之应更有。
内典暂辍算海沙,羣经尤慵开户牖。
政欲酣畅融心神,村郊鱼鸟皆来亲。
不忧坐上无武子,羣从一一天麒麟。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

jiǎn xǔ kāi zūn shā qīng zhú , zǔ yǒu féi zhù guǐ méng sù 。
zhāo hū wèi tīng xǐ zhǎn shēng , gù fù yín é xiǎo shī cù 。
néng shǐ jiāng jūn shǎng bù pín , qǐng zhào zōng xìng réng jí shēn 。
yōng lú biàn shì rù kū shì , wū càn sǎ sǎo qíng wú wén 。
wǒ jīn chóu rú jū guǎng liǔ , wàn hú liáng zhī yìng gèng yǒu 。
nèi diǎn zàn chuò suàn hǎi shā , qún jīng yóu yōng kāi hù yǒu 。
zhèng yù hān chàng róng xīn shén , cūn jiāo yú niǎo jiē lái qīn 。
bù yōu zuò shàng wú wǔ zǐ , qún cóng yī yī tiān qí lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
简许开尊杀青竹,摆设着鲜美的羊肉和盛满了香糯粟米的簋饭。
招呼声未落,洗醆的声音已经传来,于是又急促地吟唱起一首小诗。
他能让将军欣赏不匮乏,所以召他和他的族人都来宴会。
拥在温暖的炉火旁,便如进入了幽深的窟室,郁粲满怀情意,但并没有写下文字来表达。
我现在愁苦如同广阔的柳树,将万斛愁虑量之,似乎还更多。
暂时搁下《内典》,不去推算沙海的沙数,群经也懒得去翻开书页。
政务欲畅快地流淌,心神得到舒展,乡村和郊野的鱼鸟都亲近地来围观。
不用担忧坐上无武子,群臣一个个如同天降的麒麟。

全文总结:文章描绘了一个宴会的场景,主人公招呼宾客,摆设丰盛的食物,并吟唱诗歌。其中,一位杰出的人物受到将军赏识,受邀参加宴会。在炉火旁聚会,情谊浓厚,却无文字表达。作者表达了自己愁苦的心境,感觉问题重重。暂时抛开琐事,心情舒展,享受自然的美好。最后,文章寓意宾主皆快乐,不必担忧,宾客亲如麒麟。

这首诗《工部兄新治小阁垒土为火炉戏作劝召客》是葛胜仲的作品,它具有多重主题和情感。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛胜仲介绍:🔈

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再... 查看更多>>

葛胜仲的诗:

葛胜仲的词:

  • 蓦山溪

    出门西笑。千里长安道。不用引离声,便...

  • 西江月

    艳曲醉歌金缕,朱门高耸铜环。中天楼观...

  • 西江月

    斜红带柳,琉璃涨绿平桥。人在花月见新...

  • 西江月

    清樾已生昼寂,孤花尚表春馀。象床筠簟...

  • 西江月

    瑞兽香云轻袅,华堂绣幕低垂。人生七十...

  • 浣溪沙

    楼子包金照眼新。香根犹带广陵尘。翻阶...

  • 虞美人

    三年曾不窥园树。辛苦萤窗暮。怪来文誉...

  • 虞美人

    一轮丹桂树。光景疑非暮。天公著意在兹...

  • 瑞鹧鸪

    火云欲避金风至。秀气充闾初降瑞。去家...

  • 鹊桥仙

    鹊桥仙偶,天津轻渡,却笑嫦娥孤皎。平...

  • 葛胜仲宋词全集>>

相关诗词:

弈棋有进劝工部兄召客 (yì qí yǒu jìn quàn gōng bù xiōng zhào kè)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

索居湖海欲忘忧,瓜葛相呼事弈秋。
方罫互赢多有进,圆盆更酌早为谋。
格高谁是州中正,米贱休沽县督邮。
及取春光尚堪赏,莫辞醉倒更扶头。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

送喻叔奇工部知处州 (sòng yù shū qí gōng bù zhī chù zhōu)

朝代:宋    作者: 杨万里

厌直含香与握兰,一麾江海泝冰滩。
括苍山水名天下,工部风烟入笔端。
新国小迟怀印绶,故园暂许理渔竿。
即看治行闻天听,紫诏徵还集孔鸾。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

晚春闲居杨工部寄诗杨常州寄茶同到因以长句荅之 (wǎn chūn xián jū yáng gōng bù jì shī yáng cháng zhōu jì chá tóng dào yīn yǐ cháng jù dá zhī)

朝代:唐    作者: 白居易

宿酲寂寞眠初起,春意阑珊日又斜。
劝我加餐因早笋,恨人休醉是残花。
闷吟工部新来句,渴饮毗陵远到茶。
兄弟东西官职冷,门前车马向谁家。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

送范西叔赴召二首 其二 (sòng fàn xī shū fù zhào èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

欲驾征车劝小留,南山南畔更逢秋。
数声过雁催行色,一醆昏灯话别愁。
自昔文章关治道,即今台阁要名流。
白头尚作书痴在,剩乞朱黄与校讐。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

奉酬杨侍郎十兄见赠之作 (fèng chóu yáng shì láng shí xiōng jiàn zèng zhī zuò)

朝代:唐    作者: 窦牟

翠羽雕虫日日新,翰林工部欲何神。
自悲由瑟无弹处,今作关西门下人。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

初寒方葺火阁而会溪知城周子康惠竹帘火炉寗公瑞惠蒲团便足了一歳无事矣作二绝答之 其二 (chū hán fāng qì huǒ gé ér huì xī zhī chéng zhōu zǐ kāng huì zhú lián huǒ lú níng gōng ruì huì pú tuán biàn zú le yī suì wú shì yǐ zuò èr jué dá zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

户外霜风入骨酸,谁褰纸阁问平安。
正忧坐客寒无席,遗我新蒲入突栾。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

初寒方葺火阁而会溪知城周子康惠竹帘火炉寗公瑞惠蒲团便足了一歳无事矣作二绝答之 其一 (chū hán fāng qì huǒ gé ér huì xī zhī chéng zhōu zǐ kāng huì zhú lián huǒ lú níng gōng ruì huì pú tuán biàn zú le yī suì wú shì yǐ zuò èr jué dá zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

细柳将军来护塞,夜郎迁客正穷居。
火炉恰恰帘垂地,足了三冬读我书。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

抒情 咏物

新葺附火小阁 (xīn qì fù huǒ xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 张耒

低牖仅障风,深炉宿火红。
忘怀荣辱外,无事寂寥中。
陨叶鸣寒瓦,飞霜皎夜空。
宵分未投宿,饥苦北来鸿。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 (xīn yuè fǔ lì bù jì cì yǎ yuè zhī tì yě)

朝代:唐    作者: 白居易

立部伎,鼓笛諠,舞双劒,跳七丸,嫋巨索,掉长竿。
太常部伎有等级,堂上者坐堂下立。
堂上坐部笙歌清,堂下立部鼓笛鸣。
笙歌一声衆侧耳,鼓笛万曲无人听。
立部贱,坐部贵,坐部退为立部伎。
击鼓吹笙和杂戏,立部又退何所任。
始就乐悬操雅音,雅音替坏一至此。
长令尔辈调宫徵,圆丘后土郊祀时。
言将此乐感神只,欲望凤来百兽舞。
何异北辕将适楚,工师愚贱安足云。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。

戏成两绝奉简章仲孚兼呈宗师 其二 (xì chéng liǎng jué fèng jiǎn zhāng zhòng fú jiān chéng zōng shī qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

沈郎爱客如爱酒,章子问诗如问禅。
肯共寒炉拨残火,共搜佳句作新年。

仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄○仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄○平○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。