gān lù sì fàng bó zhì guā zhōu fēng zuò
甘露寺放舶至瓜洲风作 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋无 (sòng wú) 。

天造西来险，山回北固形。
断崖缠赤日，孤柱擘苍溟。
此地何能限，长江或有灵。
然犀夜照浪，饮马晓吞星。
铁锁沈寥廓，楼船没杳冥。
乾坤一衣带，吴楚两邮亭。
击楫人人倦，吹笳处处听。
海门沙自白，瓜步草犹青。
梦堕浮家乐，魂遭捩柁醒。
计程秋猎地，问舍暮渔汀。
倏忽波涛变，匆忙网罟停。
疾飙移蚌室，暗雨卷龙庭。
贔屭鼋鼍壮，谽谺树石腥。
危樯连偪仄，高岸失竛竮。
世事无深测，生涯独未宁。
愁烦复消释，题咏纪曾经。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄○○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄○平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄？平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。

tiān zào xī lái xiǎn ， shān huí běi gù xíng 。
duàn yá chán chì rì ， gū zhù bò cāng míng 。
cǐ dì hé néng xiàn ， cháng jiāng huò yǒu líng 。
rán xī yè zhào làng ， yǐn mǎ xiǎo tūn xīng 。
tiě suǒ shěn liáo kuò ， lóu chuán méi yǎo míng 。
qián kūn yī yī dài ， wú chǔ liǎng yóu tíng 。
jī jí rén rén juàn ， chuī jiā chù chù tīng 。
hǎi mén shā zì bái ， guā bù cǎo yóu qīng 。
mèng duò fú jiā lè ， hún zāo liè tuó xǐng 。
jì chéng qiū liè dì ， wèn shè mù yú tīng 。
shū hū bō tāo biàn ， cōng máng wǎng gǔ tíng 。
jí biāo yí bàng shì ， àn yǔ juàn lóng tíng 。
bì xì yuán tuó zhuàng ， hān xiā shù shí xīng 。
wēi qiáng lián bī zè ， gāo àn shī líng píng 。
shì shì wú shēn cè ， shēng yá dú wèi níng 。
chóu fán fù xiāo shì ， tí yǒng jì céng jīng 。

动物龙马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

天然构筑了西来险地，山峦环绕了北固之形。
断崖上绕着赤红的阳光，孤立的柱子分裂苍茫的海面。
这个地方怎么能被界定，长江或许有其神灵。
但是犀牛在夜晚照亮了海浪，骏马在黎明时吞噬星辰。
铁链锁住了广阔的天地，楼船沉没在遥远的幽冥之中。
天地如一条衣带，吴国和楚国各自有着邮亭。
划桨的人们都感到疲倦，吹奏的笳声处处可闻。
海门的沙滩洁白如雪，瓜步的草地依然青翠。
梦想坠入了浮家的快乐，灵魂遭受着扭曲的折磨而苏醒。
策马前往秋天的猎场，询问路边晚归的渔民。
转瞬间风云变幻，匆匆忙忙网罟停下。
猛烈的风暴移动着蚌壳之室，阴雨滚滚卷动着龙庭。
巨大的鳖鼋和蛙鼍形态壮丽，树木和石头传出阵阵芳香。
危险的船桨连续地敲击船舷，高岸间失去了平稳。
世间事物难以深究，个人人生仍未安宁。
愁苦烦恼又再次消散，以此篇章记录下了往昔的经历。
全诗写景交融，描绘了壮阔的自然景观和人类的活动，表达了人生的起伏和变化，以及作者对于人生境遇的思考与感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋无介绍：🔈

宋无（一二六○～？），原名尤，字曦顔，宋亡後易名，改字子虚，吴（今江苏苏州）人。少从欧阳守道学，致力于诗。入元，随欧阳至台州，识邓光荐，爲邓器重。曾举茂才，以奉亲辞。以诗跋涉南北，世祖至元末至燕，识赵孟頫，赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山，自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年（一三三六）自序，明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。　宋无诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以毛氏汲古阁《元人十集》本（简称汲古阁本）。查看更多>>