首页 > 发现 > 全宋诗 > 伏波岩

fú bō yán
 伏波岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

悬壁万仞余，江流绕其趾。
仰视不见天，森秀拔地起。
中洞既深豁，旁窦皆奇诡。
惜哉题识多，苍玉半鑱毁。
安得巨灵凿，永削崖谷耻。
缅怀两伏波，往事可追纪。
铜柱戍浪泊，楼船下湟水。
时异非一朝，地去亦万里。
山头博德庙，今为文渊矣。
谓予诗弗信，君请订诸史。

平仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
○仄仄○仄，仄仄平平仄。
仄平○仄平，○仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄○仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。

xuán bì wàn rèn yú ， jiāng liú rào qí zhǐ 。
yǎng shì bù jiàn tiān ， sēn xiù bá dì qǐ 。
zhōng dòng jì shēn huō ， páng dòu jiē qí guǐ 。
xī zāi tí shí duō ， cāng yù bàn chán huǐ 。
ān dé jù líng záo ， yǒng xiāo yá gǔ chǐ 。
miǎn huái liǎng fú bō ， wǎng shì kě zhuī jì 。
tóng zhù shù làng bó ， lóu chuán xià huáng shuǐ 。
shí yì fēi yī cháo ， dì qù yì wàn lǐ 。
shān tóu bó dé miào ， jīn wèi wén yuān yǐ 。
wèi yǔ shī fú xìn ， jūn qǐng dìng zhū shǐ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

悬崖高耸万仞有余，江水绕其脚流淌。仰视不见天空，茂密的树木拔地而起。洞穴中深邃宽阔，旁边的洞穴奇诡莫测。可惜山上刻题的碑文很多，苍玉碑文有一半已被破坏。但如果有巨灵帮助凿制碑文，就能永远保存这雄峰峻岭的壮丽景色。回忆往昔，曾有两位伏波的先贤，往事可通过纪载追溯。铜柱守卫在波涛汹涌的湟水之畔，楼船在湟水上往来穿梭。时代变迁不止一朝，地域之间相距万里。山巅的博德庙，如今已成为文渊之地。虽有人怀疑我的诗作，但请您将这一切记载在史书中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《伏波岩》的诗：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：