首页 > 发现 > 全宋诗 > 奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其七

fèng tí dǒng duān míng yú fù zuì xiāng shāo xiāng tú shí liù shǒu yú fù qī shǒu qí qī
 奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈克 (chén kè) 。

风烟回首钓鱼台，巾褐从容小殿开。
自是玉皇香案吏，外边休奏客星来。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng yān huí shǒu diào yú tái ， jīn hè cóng róng xiǎo diàn kāi 。
zì shì yù huáng xiāng àn lì ， wài bian xiū zòu kè xīng lái 。

奉題董端明漁父醉鄉燒香圖十六首 漁父七首 其七

—— 陳克

風烟回首釣魚臺，巾褐從容小殿開。
自是玉皇香案吏，外邊休奏客星來。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng yān huí shǒu diào yú tái ， jīn hè cóng róng xiǎo diàn kāi 。
zì shì yù huáng xiāng àn lì ， wài bian xiū zòu kè xīng lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风烟回首，我望向钓鱼台，追忆往事。身穿巾褐，心态从容，推开小殿的门扉。
原来我是玉皇的香案吏，负责管理祭祀用的香案。外面的人们请安上表或奏事时，都须等待客星出现。
全文总结：作者回首往事，自称是玉皇香案吏，管理钓鱼台的祭祀事宜。外面前来朝见或奏事的人们需等待吉星出现方可进入。

赏析：这首诗出自陈克的《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首》之一，描述了一个渔父在渔舟上祭拜玉皇的场景。诗中通过简洁的语言，勾画出了渔父的形象以及他虔诚祭拜的情景。
首句“风烟回首钓鱼台”，以“风烟”描绘了渔父在渔舟上的宁静与祥和，他回首看向“钓鱼台”，表现出他所在的地方的美丽和令人向往的景色。
接着，“巾褐从容小殿开”，渔父身着朴素的巾褐，从容不迫地打开了小殿的门。这里展现了渔父平凡朴实的生活态度，同时也透露出他对信仰的虔诚。
第三句“自是玉皇香案吏”，点明了渔父的身份，他是玉皇庙的香案吏，负责管理庙宇的祭祀事务。这也说明了他祭拜的对象是玉皇，表现出他的虔诚信仰。
最后一句“外边休奏客星来”，描述了外面的“客星”不必再通知，因为渔父已经在内部进行了祭拜。这句话强调了渔父的专注和虔诚，不受外部干扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈克写的《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首》系列：

本文作者陈克介绍：🔈

陈克（一○八一～？），字子高，号赤城居士，临海（今属浙江）人。侨寓金陵，故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年（一一三七），吕祉节制淮西军马，辟爲参谋。同年，宋将郦琼叛降刘豫，几於不免（《三朝北盟会编》卷一七七）。有《天台集》十卷、外集四卷等，已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。　陈克诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

陈克的诗：

陈克的词：

相关诗词：