首页 > 发现 > 宋词 > 凤栖梧・蝶恋花

fèng qī wú ・ dié liàn huā
 凤栖梧・蝶恋花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜安世 (dù ān shì) 。

秋日楼台在空际。
画角声沈，历历寒更起。
深院黄昏人独自。
想伊遥共伤前事。
懊恼当初无算计。
些子欢娱，多少凄凉味。

qiū rì lóu tái zài kōng jì 。
huà jiǎo shēng shěn ， lì lì hán gèng qǐ 。
shēn yuàn huáng hūn rén dú zì 。
xiǎng yī yáo gòng shāng qián shì 。
ào nǎo dāng chū wú suàn jì 。
xiē zǐ huān yú ， duō shǎo qī liáng wèi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

秋日时分，楼台耸立在苍茫的天际之间。
画角声音低沉，清冷的夜色更加深沉。
在深深的庭院里，黄昏时分，一个人孤独地独自思索。
心中想起了远方的你，一同遥望，共同伤感过去的往事。
懊恼当初没有考虑周全，没有设想事情的发展。
一些微小的快乐欢乐，多少令人伤感的凄凉滋味。

总结：

诗人描绘了一个秋日傍晚的场景，楼台耸立于苍茫的天际，画角声低沉地响起，夜色愈发深沉。在深院中，黄昏时分，有一人独自沉思。他回想起远方的人，共同怀念过去的往事。诗中流露出对当初轻率行事的懊恼，以及微小快乐和凄凉滋味的交织情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜安世写的 8 首名为《凤栖梧・蝶恋花》的词：

本文作者杜安世介绍：🔈

--字寿域，京兆(今陕西西安)人。《全芳备祖》称为杜郎中。有《杜寿域词》一卷。 查看更多>>

杜安世的词：

  • 鹤冲天

    清明天气。永日愁如醉。台榭绿阴浓，薰...

  • 两同心

    巍巍剑外，寒霜覆林枝。望衰柳、尚色依...

  • 玉阑干

    珠帘怕卷春残景。小雨牡丹零欲尽。庭轩...

  • 浣溪沙

    模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材...

  • 浣溪沙

    横画功夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣...

  • 惜春令

    春梦无凭犹懒起。银烛尽、画帘低垂。小...

  • 惜春令

    今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万...

  • 踏莎行

    雨霁风光，春分天气。千花百草争明媚。...

  • 踏莎行

    夜雨朝晴，东风微冷。雕梁燕子闲相并。...

  • 踏莎行

    嫩柳成阴，残花双舞。尘消院落新经雨。...

  • 杜安世宋词全集>>

相关诗词：