fèng qī wú ・ dié liàn huā
凤栖梧・蝶恋花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜安世 (dù ān shì)

闲把浮生细思算。
百岁光阴,梦里销除半。
白首为郎休浩叹。
偷安自喜身强健。
多少英贤裨圣旦。
一个非才,深谢容疏懒。
席上清歌珠一串。
莫教欢会轻分散。

xián bǎ fú shēng xì sī suàn 。
bǎi suì guāng yīn , mèng lǐ xiāo chú bàn 。
bái shǒu wéi láng xiū hào tàn 。
tōu ān zì xǐ shēn qiáng jiàn 。
duō shǎo yīng xián bì shèng dàn 。
yí gè fēi cái , shēn xiè róng shū lǎn 。
xí shàng qīng gē zhū yī chuàn 。
mò jiào huān huì qīng fēn sǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闲暇时光,我细细地思考人生。一百年的光阴已经过去,就像在梦中一样,已经消磨了一半。我如今头发已经白了,不再年轻,不禁感叹起来。但我却偷得安宁,因为我的身体仍然强健。多少令人仰慕的英俊才子曾辅佐君王登基,而我只是一个平庸之人,深感谢恩宠,也因自己的懒惰而感到惭愧。坐在宴会上,清歌悠扬,珠子一串。但请不要让欢乐轻易散去。
这首诗表达了诗人对自己一生的反思,虽然年岁已经很高,但他依然感到满足和幸福,因为他保持着健康,并且怀念过去与众多杰出人物相处的时光。他也感慨自己的平庸,但仍然心存感激,并珍惜眼前的欢愉。这首诗强调了人生的短暂和珍贵,以及对过去的回忆和对未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜安世写的 8 首名为《凤栖梧・蝶恋花》的词:

本文作者杜安世介绍:🔈

--字寿域,京兆(今陕西西安)人。《全芳备祖》称为杜郎中。有《杜寿域词》一卷。 查看更多>>

杜安世的词:

  • 鹤冲天

    清明天气。永日愁如醉。台榭绿阴浓,薰...

  • 两同心

    巍巍剑外,寒霜覆林枝。望衰柳、尚色依...

  • 玉阑干

    珠帘怕卷春残景。小雨牡丹零欲尽。庭轩...

  • 浣溪沙

    模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材...

  • 浣溪沙

    横画功夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣...

  • 惜春令

    春梦无凭犹懒起。银烛尽、画帘低垂。小...

  • 惜春令

    今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万...

  • 踏莎行

    雨霁风光,春分天气。千花百草争明媚。...

  • 踏莎行

    夜雨朝晴,东风微冷。雕梁燕子闲相并。...

  • 踏莎行

    嫩柳成阴,残花双舞。尘消院落新经雨。...

  • 杜安世宋词全集>>

相关诗词: