首页 > 宋词 > 惜春令

xī chūn lìng
 惜春令 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜安世 (dù ān shì) 。

今夕重阳秋意深。
篱边散、嫩菊开金。
万里霜天林叶坠，萧索动离心。
臂上茱萸新。
似旧年、堪赏光阴。

jīn xī chóng yáng qiū yì shēn 。
lí biān sàn 、 nèn jú kāi jīn 。
wàn lǐ shuāng tiān lín yè zhuì ， xiāo suǒ dòng lí xīn 。
bì shàng zhū yú xīn 。
sì jiù nián 、 kān shǎng guāng yīn 。

鼓吹曲辭 將進酒

—— 李白

君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金尊空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且爲樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君爲我側耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。
古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何爲言少錢，徑須酤取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。

jīn xī chóng yáng qiū yì shēn 。
lí biān sàn 、 nèn jú kāi jīn 。
wàn lǐ shuāng tiān lín yè zhuì ， xiāo suǒ dòng lí xīn 。
bì shàng zhū yú xīn 。
sì jiù nián 、 kān shǎng guāng yīn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今天重阳节，秋意浓厚。篱笆边，嫩菊如黄金般绽放开。万里霜天，树叶纷纷飘落，凄凉的景象触动了离情的心弦。我手臂上别着新摘的茱萸，它仿佛带我回到了往昔年月，可赏的光阴不再。
全诗描绘了重阳节时的秋景，寄托了人在岁月更迭中的离愁和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜安世写的 1 首名为《惜春令》的词：

本文作者杜安世介绍：🔈

--字寿域，京兆(今陕西西安)人。《全芳备祖》称为杜郎中。有《杜寿域词》一卷。 查看更多>>

杜安世的词：

  • 鹤冲天

    清明天气。永日愁如醉。台榭绿阴浓，薰...

  • 两同心

    巍巍剑外，寒霜覆林枝。望衰柳、尚色依...

  • 玉阑干

    珠帘怕卷春残景。小雨牡丹零欲尽。庭轩...

  • 浣溪沙

    模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材...

  • 浣溪沙

    横画功夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣...

  • 惜春令

    春梦无凭犹懒起。银烛尽、画帘低垂。小...

  • 惜春令

    今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万...

  • 踏莎行

    雨霁风光，春分天气。千花百草争明媚。...

  • 踏莎行

    夜雨朝晴，东风微冷。雕梁燕子闲相并。...

  • 踏莎行

    嫩柳成阴，残花双舞。尘消院落新经雨。...

  • 杜安世宋词全集>>

词牌名「惜春令」介绍：🔈

惜春令，词牌名，为双调小令。格律为平韵格，双调五十字，前后段各四句，三平韵。

相关诗词：