首页 > 全唐诗 > 奉和幸白鹿观应制

fèng hé xìng bái lù guān yìng zhì
 奉和幸白鹿观应制 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘宪 (liú xiàn) 。

玄游乘落晖，仙宇蔼霏微。
石梁萦涧转，珠斾扫坛飞。
芝童荐膏液，松鹤舞骖騑。
还似瑶池上，歌成周驭归。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

xuán yóu chéng luò huī ， xiān yǔ ǎi fēi wēi 。
shí liáng yíng jiàn zhuǎn ， zhū pèi sǎo tán fēi 。
zhī tóng jiàn gāo yè ， sōng hè wǔ cān fēi 。
huán sì yáo chí shàng ， gē chéng zhōu yù guī 。

奉和幸白鹿觀應制

—— 劉憲

玄遊乘落暉，仙宇藹霏微。
石梁縈澗轉，珠斾掃壇飛。
芝童薦膏液，松鶴舞驂騑。
還似瑤池上，歌成周馭歸。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

xuán yóu chéng luò huī ， xiān yǔ ǎi fēi wēi 。
shí liáng yíng jiàn zhuǎn ， zhū pèi sǎo tán fēi 。
zhī tóng jiàn gāo yè ， sōng hè wǔ cān fēi 。
huán sì yáo chí shàng ， gē chéng zhōu yù guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玄游乘着夕阳的余晖，仙宇在轻雾中隐约可见。
石梁蜿蜒绕过涧水，珠篷飘摇扫过仙坛飞舞。
芝童奉上香膏液，松鹤载着神驰飞驰。
宛如在瑶池上，歌声彻底，周天帝驭归来。

赏析：:
这首《奉和幸白鹿观应制》表现了诗人刘宪游览白鹿观时的景象和心情。诗人乘着夕阳的余晖，进入仙境般的白鹿观。他描述了景色宜人的仙境，石梁曲折婉转，天空飘动着宛如珍珠般璀璨的仙幡。诗人描绘了白鹿观内的神奇景象，芝童献上珍贵的膏液，松鹤翩翩起舞，仿佛置身仙境。最后，诗人将此景比作瑶池上的美景，歌颂了周文王治理天下的功业，展现了帝王治国的理想景象。
标签: 描写景色，赞美仙境

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《奉和幸白鹿观应制》的诗：

本文作者刘宪介绍：🔈

刘宪，字元度，宋州宁陵人。弱冠擢进士第，累迁左台监察御史，贬潾水令，召爲凤阁舍人。神龙初，自吏部侍郎出刺渝州，寻入爲修文馆学士，历太子詹事卒。武后时，勅吏部糊名考判求高才，惟宪与王适、司马鍠、梁载言入第二等。集三十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

刘宪的诗：

相关诗词：