xìng bái lù guān yìng zhì
幸白鹿观应制 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 沈佺期 (shěn quán qī)

紫凤真人府,斑龙太上家。
天流芝盖下,山转桂旗斜。
圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。
唯应问王母,桃作几时花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

zǐ fèng zhēn rén fǔ , bān lóng tài shàng jiā 。
tiān liú zhī gài xià , shān zhuǎn guì qí xié 。
shèng zǎo chuí hán lù , xiān bēi luò wǎn xiá 。
wéi yìng wèn wáng mǔ , táo zuò jǐ shí huā 。

动物

幸白鹿觀應制

—— 沈佺期

紫鳳真人府,斑龍太上家。
天流芝蓋下,山轉桂旗斜。
聖藻垂寒露,仙杯落晚霞。
唯應問王母,桃作幾時花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

zǐ fèng zhēn rén fǔ , bān lóng tài shàng jiā 。
tiān liú zhī gài xià , shān zhuǎn guì qí xié 。
shèng zǎo chuí hán lù , xiān bēi luò wǎn xiá 。
wéi yìng wèn wáng mǔ , táo zuò jǐ shí huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
紫凤真人府,斑龙太上家。
天流芝盖下,山转桂旗斜。
圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。
唯应问王母,桃作几时花。

(白话文翻译)紫凤真人住处,斑龙太上道场。
天上流动着仙芝,山峦间飘扬着桂旗。
圣藻上挂着凉露,仙杯中洒落晚霞。
只应该去问王母,桃树何时开花。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《幸白鹿观应制》的诗:

本文作者沈佺期介绍:🔈

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。历中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安後,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号爲沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆... 查看更多>>

沈佺期的诗:

相关诗词: