首页 > 发现 > 全宋诗 > 风笛

fēng dí
 风笛 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

既殊出塞声，还非江上听。
夜吹送悠扬，高楼月方迥。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

jì shū chū sài shēng ， huán fēi jiāng shàng tīng 。
yè chuī sòng yōu yáng ， gāo lóu yuè fāng jiǒng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在边关地区，不仅有来自塞外的特殊声音，而且与江边上听到的声音截然不同。夜晚的风吹送着悠扬的声音，高楼之上的月亮也显得异常清晰和高悬。



总结：

这句诗表达了作者在边疆地区感受到的特殊景象和感慨，夜晚的风声和月光让人产生深远的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：

梅 其一 (méi qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李啸轩。

笛谱从来有落梅，梅花那怕笛声哀。
几回笛里看花处，曲自凄凉花自开。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

闻笛 (wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 寇准。

平野人归後，孤城日落时。
西风闻一笛，惆怅忆桓伊。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

闻笛 (wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

何处佳人玉笛吹，春风已过落梅时。
行云不动残阳下，欢乐悲愁各自知。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

都梁十景诗 清风山闻笛 (dōu liáng shí jǐng shī qīng fēng shān wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

铁笛谁吹一曲哀，清风约我上层台。
悠扬正到堪听处，怕惹闲愁却下来。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

塞上闻笛 (sài shàng wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 宋济。

雪净遥天牧马还，月明羌笛戍楼闲。
借问梅花何处落，风吹一夜满关山。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

边塞 生活 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

跋吴初邻山谷临风笛真蹟 (bá wú chū lín shān gǔ lín fēng dí zhēn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

临风玉笛调孙郎，百字尘昏纸尚香。
细认黄家元佑脚，似人殊喜见他乡。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜坐闻笛 (yè zuò wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

栉栉银云点太清，一天风露月华明。
数声何处吹横笛，引起离家去国情。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

塞上闻笛 (sài shàng wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 张祜。

一夜梅花笛里飞，冷沙晴槛月光辉。
北风吹尽向何处，高入塞云燕鴈稀。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

闻笛 (wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 刘翰。

谁将玉笛按凉州，吹彻春风不下楼。
若道声声都是恨，不知消得几多愁。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉诚园闻笛 (fèng chéng yuán wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 窦牟。

曾绝朱缨吐锦茵，欲披荒草访遗尘。
秋风忽洒西园泪，满目山阳笛里人。

仄平仄仄平，平平平仄○。
仄○仄平平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照