首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜坐闻笛

yè zuò wén dí
 夜坐闻笛 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

栉栉银云点太清，一天风露月华明。
数声何处吹横笛，引起离家去国情。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhì zhì yín yún diǎn tài qīng ， yī tiān fēng lù yuè huá míng 。
shù shēng hé chù chuī héng dí ， yǐn qǐ lí jiā qù guó qíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
银色的云朵整齐地点缀在明亮的天空上，一整天都吹着清新的风，洒下露水，明亮的月光也照射明亮。
几声横笛声从何处飘来，引起了离家远行的情思。
总结：这首古文描绘了明亮的天空和清新的气息，其中横笛声勾起了离家远行的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：

秋夜闻笛 (qiū yè wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

天门街西闻捣帛，一夜愁杀湘南客。
长安城中百万家，不知何人吹夜笛。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜与仲严叔倚季成三弟同坐闻笛各赋一绝 (yè yǔ zhòng yán shū yǐ jì chéng sān dì tóng zuò wén dí gè fù yī jué)

。 朝代：宋 。    作者： 潘良贵。

西北干戈拨不开，今宵闻笛更清哀。
高堂亲老发垂白，与子买舟归去来。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春夜洛城闻笛 (chūn yè luò chéng wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

初中古诗 音乐 思乡

原文翻译 韵律对照 注音对照

闻笛 (wén dí)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

凄凄吹笛裂寒云，羁客难禁醒坐闻。
声逐逝波流不断，月明吹老戍回军。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

非所夜闻笛 (fēi suǒ yè wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

夜闻羌（原作「嗟」）笛吹，愁杂豺狼□。
涕泪落如雨，肝肠痛似刀。
更深新月落，坐久明星高。
感激不遑寐，连宵（原作「霄」）思我曹。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春夜闻笛 (chūn yè wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

寒山吹笛唤春归，迁客相看泪满衣。
洞庭一夜无穷雁，不待天明尽北飞。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

音乐 思归

原文翻译 韵律对照 注音对照

罪所留系每夜闻长洲军笛声 (zuì suǒ liú xì měi yè wén cháng zhōu jūn dí shēng)

。 朝代：唐 。    作者： 刘长卿。

白日浮云闭不开，黄沙谁问冶长猜。
只怜横笛关山月，知处愁人夜夜来。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜泊 (yè bó)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

蹔向江边泊夜舟，忽闻吹笛水边楼。
笛声可解生愁思，自是离人有许愁。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟中月明夜闻笛 (zhōu zhōng yuè míng yè wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 于鹄。

浦里移舟候信风，芦花漠漠夜江空。
更深何处人吹笛，疑是孤吟寒水中。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜上受降城闻笛 (yè shàng shòu xiáng chéng wén dí)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

入夜思归切，笛声清更哀。
愁人不愿听，自到枕前来。
风起塞云断，夜深关月开。
平明独惆怅，落尽一庭梅。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照