首页 > 全唐诗 > 放歌行

fàng gē xíng
 放歌行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 邵谒 (shào yè) 。

龟为秉灵亡，鱼为弄珠死。
心中自有贼，莫怨任公子。
屈原若不贤，焉得沈湘水。

平平仄平平，平平仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄○平仄。

guī wèi bǐng líng wáng ， yú wèi nòng zhū sǐ 。
xīn zhōng zì yǒu zéi ， mò yuàn rèn gōng zǐ 。
qū yuán ruò bù xián ， yān dé shěn xiāng shuǐ 。

放歌行

—— 邵謁

龜爲秉靈亡，魚爲弄珠死。
心中自有賊，莫怨任公子。
屈原若不賢，焉得沈湘水。

平平仄平平，平平仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄○平仄。

guī wèi bǐng líng wáng ， yú wèi nòng zhū sǐ 。
xīn zhōng zì yǒu zéi ， mò yuàn rèn gōng zǐ 。
qū yuán ruò bù xián ， yān dé shěn xiāng shuǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
【全诗翻译】
龟儿具备天赋的灵性却丧亡了，鱼儿玩弄珍珠却死去了。
心中隐藏着罪恶之徒，不要责怪仁者公子。
屈原如果不是贤者，又怎能陷入沈湘水中。

【全诗总结：】
这首诗以寓言的形式表达了一种思想观念。作者通过描写龟和鱼的遭遇，隐喻了社会中的不公和不幸。首句讲述了龟失去了它的灵性，鱼因为玩弄珍珠而丧命，暗示了社会中有才能而却被扼杀的悲剧。第二句表达了人心中的阴暗面，告诫人们不要因为仁慈而受到背叛和伤害。最后一句提到屈原，暗指他是一个有智慧但却遭遇悲剧的人物。整首诗以简练的语言探讨了人性、社会和命运等主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《放歌行》的诗：

本文作者邵谒介绍：🔈

邵谒，韶州翁源县人。少爲县吏，令怒，逐去，遂截髻着县门，发愤读书。工古调，释褐赴官，不知所终。诗一卷。 查看更多>>

邵谒的诗：

相关诗词：