首页 > 发现 > 全唐诗 > 放歌行

fàng gē xíng
 放歌行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王昌龄 (wáng chāng líng) 。

南渡洛阳津，西望十二楼。
明堂坐天子，月朔朝诸侯。
清乐动千门，皇风被九州。
庆云从东来，泱漭抱日流。
昇平贵论道，文墨将何求？有诏徵草泽，微诚将献谋。
冠冕如星罗，拜揖曹与周。
望尘非吾事，入赋且迟留。
幸蒙国士识，因脱负薪裘。
今者放歌行，以慰梁甫愁。
但营数斗禄，奉养每丰羞。
若得金膏遂，飞云亦何俦。

平仄仄平平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平○平平，○仄仄仄平。
平平仄○仄，平仄○平平。仄仄平仄仄，平平○○平。
○仄○平平，仄仄平仄平。
仄平平平仄，仄仄○○○。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平○，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄平平。

nán dù luò yáng jīn ， xī wàng shí èr lóu 。
míng táng zuò tiān zǐ ， yuè shuò cháo zhū hóu 。
qīng lè dòng qiān mén ， huáng fēng bèi jiǔ zhōu 。
qìng yún cóng dōng lái ， yāng mǎng bào rì liú 。
shēng píng guì lùn dào ， wén mò jiāng hé qiú ？ yǒu zhào zhǐ cǎo zé ， wēi chéng jiāng xiàn móu 。
guān miǎn rú xīng luó ， bài yī cáo yǔ zhōu 。
wàng chén fēi wú shì ， rù fù qiě chí liú 。
xìng méng guó shì shí ， yīn tuō fù xīn qiú 。
jīn zhě fàng gē xíng ， yǐ wèi liáng fǔ chóu 。
dàn yíng shù dòu lù ， fèng yǎng měi fēng xiū 。
ruò dé jīn gāo suì ， fēi yún yì hé chóu 。

放歌行

—— 王昌齡

南渡洛陽津，西望十二樓。
明堂坐天子，月朔朝諸侯。
清樂動千門，皇風被九州。
慶雲從東來，泱漭抱日流。
昇平貴論道，文墨將何求？有詔徵草澤，微誠將獻謀。
冠冕如星羅，拜揖曹與周。
望塵非吾事，入賦且遲留。
幸蒙國士識，因脫負薪裘。
今者放歌行，以慰梁甫愁。
但營數斗祿，奉養每豐羞。
若得金膏遂，飛雲亦何儔。

平仄仄平平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平○平平，○仄仄仄平。
平平仄○仄，平仄○平平。仄仄平仄仄，平平○○平。
○仄○平平，仄仄平仄平。
仄平平平仄，仄仄○○○。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平○，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄平平。

nán dù luò yáng jīn ， xī wàng shí èr lóu 。
míng táng zuò tiān zǐ ， yuè shuò cháo zhū hóu 。
qīng lè dòng qiān mén ， huáng fēng bèi jiǔ zhōu 。
qìng yún cóng dōng lái ， yāng mǎng bào rì liú 。
shēng píng guì lùn dào ， wén mò jiāng hé qiú ？ yǒu zhào zhǐ cǎo zé ， wēi chéng jiāng xiàn móu 。
guān miǎn rú xīng luó ， bài yī cáo yǔ zhōu 。
wàng chén fēi wú shì ， rù fù qiě chí liú 。
xìng méng guó shì shí ， yīn tuō fù xīn qiú 。
jīn zhě fàng gē xíng ， yǐ wèi liáng fǔ chóu 。
dàn yíng shù dòu lù ， fèng yǎng měi fēng xiū 。
ruò dé jīn gāo suì ， fēi yún yì hé chóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南渡洛阳渡口，向西望望十二座楼。
明堂中坐着天子，月朔时朝见诸侯。
清乐声动千门，皇风遍布九州。
庆云从东方而来，浩渺蔓延，环抱着太阳流淌。
昇平时贵在论道，文学墨迹将何所求？有圣旨召集才士，微薄之诚将献谋。
冠冕闪耀如星罗，恭敬地行礼向曹与周。
望着尘土却非我所事，投身于赋作还稍稍迟留。
幸得国士相识，因而解脱了贫困的身衣。
如今我放声歌唱，以慰梁甫的忧愁。
只是依赖着微薄的俸禄，养家却常感羞耻。
如果能得到富贵荣华，那飞云又有何相比。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《放歌行》的诗：

本文作者王昌龄介绍：🔈

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。 查看更多>>

王昌龄的诗：

相关诗词：