fàn zhōu wǎn chū běi guān
泛舟晚出北关 🔈
舟泛寒塘静,人归一叶间。
影疏行处柳,青远望中山。
道在身从老,诗穷意觉闲。
到家秋敛足,有谓掩柴关。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
舟泛寒塘靜,人歸一葉間。
影疏行處柳,青遠望中山。
道在身從老,詩窮意覺閑。
到家秋斂足,有謂掩柴關。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
船在寒冷的湖塘上漂荡,寂静无声,人们回家如同躲进了一片落叶的隐秘空间中。影子稀疏地铺在行走的柳树下,远远地望着青山。人生的道路随着年岁渐长,心中的诗意渐渐消退,感觉变得自在。回到家中,秋天渐渐收敛,脚步稳实。有人说这是闭上柴门,过上了隐居的生活。
总结:这首古文描绘了船行寒塘的安静景象,人们回家后心情宁静如叶间一隅。随着岁月流逝,诗意渐消,人觉得自在恬淡。到家后过上了隐居生活。
赵企的诗:
相关诗词:
离会曲 (lí huì qū)
何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。
可怜河树叶萎蕤,关关河鸟声相思。
街鼓喧喧日将夕,去棹归轩两相迫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜泛洞庭寻裴侍御清酌 (yè fàn dòng tíng xún péi shì yù qīng zhuó)
日晚湘水绿,孤舟无端倪。
明湖涨秋月,独泛巴陵西。
过憩裴逸人,岩居陵丹梯。
抱琴出深竹,为我弹鵾鸡。
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。
人生且行乐,何必组与珪。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
泛舟 (fàn zhōu)
泛舟游碧渚,避世作渔翁。
试问千锺禄,何如一钓筒。
雨添春後水,帆涨晚来风。
缗卷看鱼上,停桡倚荻丛。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
七夕泛舟二首 一 (qī xī fàn zhōu èr shǒu yī)
汀葭肃徂暑,江树起初凉。
水疑通织室,舟似泛仙潢。
连桡渡急响,鸣櫂下浮光。
日晚菱歌唱,风烟满夕阳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
秋夜泛舟 (qiū yè fàn zhōu)
林塘夜发舟,虫响荻飕飕。
万影皆因月,千声各为秋。
岁华空复晚,乡思不堪愁。
西北浮云外,伊川何处流。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
同小侄珪璞溪上泛舟 (tóng xiǎo zhí guī pú xī shàng fàn zhōu)
出郭晓云霁,泛舟春日迟。
诗怀随物放,酒面任风吹。
循岸烦鸥起,看山惜棹移。
州人轻此乐,頼与汝曹期。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
昆明池泛舟 (kūn míng chí fàn zhōu)
一枝青竹榜,泛泛绿萍里。
不见钓鱼人,渐入秋塘水。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。