首页 > 发现 > 全宋诗 > 翻经台

fān jīng tái
 翻经台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

失道从僧指，穷高听鸟呼。
千山四回抱，一径百盘纡。
人事空今昔，台基傥有无。
吟边岚气夕，落日伴猿狐。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shī dào cóng sēng zhǐ ， qióng gāo tīng niǎo hū 。
qiān shān sì huí bào ， yī jìng bǎi pán yū 。
rén shì kōng jīn xī ， tái jī tǎng yǒu wú 。
yín biān lán qì xī ， luò rì bàn yuán hú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
失去正道跟随僧人的指引，穷困悬崖上倾听鸟儿的啼鸣。
千山万转，蜿蜒曲折，抱着峻岭四周迂回；一条小径百次盘旋回环。
人生的事物空虚无常，现在与过去都成了空白，台基倒塌傥然有无。
晚风吹拂着山边的薄雾，夕阳西下，伴随着猿猴和狐狸一同归巢。

全诗描绘了一位失道迷茫的游子，在千山万转之间跋涉，寻找真正的归宿。人生的起伏变化，物事的空幻无常，让他感叹世事的虚无。夕阳下的山间，伴随着猿猴和狐狸的归来，映衬着游子内心的孤独与困惑。诗中融入自然景色，增添了悲凉之意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《翻经台》的诗：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：