fān jīng tái bái lián chí
翻经台白莲池 🔈
野蔓高台下,前朝记不诬。
金文翻古偈,汉字变胡书。
彩綫风飘断,缃帘火烬余。
破云开白日,穿水照芙蕖。
科斗频更改,庵园几遍锄。
真门兼逸韵,两欲慕相如。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
野蔓高臺下,前朝記不誣。
金文翻古偈,漢字變胡書。
綵綫風飄斷,緗簾火燼餘。
破雲開白日,穿水照芙蕖。
科斗頻更改,庵園幾遍鋤。
真門兼逸韵,兩欲慕相如。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在高高的山台下野蔓纷纷生长,回顾往昔朝代,没有任何虚假的陈词滥调。这仿佛金文演绎古老的偈语,汉字也因时光荏苒而变迁如胡人的书写。五彩的线飘扬而断,缃色的帘子燃烧成灰烬。破开阴云,白日照耀,穿透水面,照亮芙蕖。科举策问屡次改变,庵园里耕作了几番。真正的门扉融合了逸趣和韵味,我渴望能像相如一样。
总结:
诗人以野蔓生长、金文汉字、彩线帘火、破云白日等意象,抒发了岁月更迭、人事变迁的感慨,同时表达了对传统文化和逸趣的向往。
相关诗词:
翻经台 (fān jīng tái)
康乐悟玄机,寂寥此栖息。
经翻贝叶文,台近莲华石。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
寄白莲寺隆虚岩 (jì bái lián sì lóng xū yán)
人自菁山出,先须问老师。
未痊张籍眼,不废贯休诗。
课佛轮珠滑,翻经破帽欹。
几年修浄业,喜近白莲池。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
翻经台 (fān jīng tái)
五千余卷在高台,内史翻时腊屐来。
梦断池塘人不见,年年春草绿成堆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
和杨公济钱塘西湖百题 翻经台 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí fān jīng tái)
盥手天池水,熏毫海渚香。
翻成多少帙,台石尚辉光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
翻经台 (fān jīng tái)
过门跬步入香林,七叶遗阴地尚灵。
曾借东山康乐手,共翻北本湼盘经。
阑腰叶拥空台赤,石罅泉通逺笕青。
云掩莲花峰下座,若人演义若人听。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
翻经台 (fān jīng tái)
不见康乐初翻经,崇台百尺但有名。
当时妙意遥可想,木叶落尽青山横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
看采莲 (kàn cǎi lián)
小桃闲上小莲船,半采红莲半白莲。
不似江南恶风浪,芙蓉池在卧牀前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
莲池 (lián chí)
东池种莲子,红白间稀疏。
夏木阴成後,君看锦不如。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
寄题开福院白莲堂 其一 (jì tí kāi fú yuàn bái lián táng qí yī)
二林消息已千年,戏向池中种白莲。
昨夜秋香逐霜雪,又看莲子藕如船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。
池台 (chí tái)
层台迟夕娟,清池弄秋水。
蟾明桂树间,鱼跃莲叶底。
如何惠庄津,乃在蒲城里。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○○。