duàn bēi
断碑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

此地何时立,相传岁月多。
仅留残刻在,免得後人磨。
剥处补苍藓,断痕穿细莎。
欲知前代事,几度读来讹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

cǐ dì hé shí lì , xiāng chuán suì yuè duō 。
jǐn liú cán kè zài , miǎn de hòu rén mó 。
bāo chù bǔ cāng xiǎn , duàn hén chuān xì shā 。
yù zhī qián dài shì , jǐ dù dú lái é 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此地建立于何时,传承岁月已久。
只剩下残存的痕迹在此,以免后人磨损。
剥落之处生长着苍翠的青苔,断裂的痕迹被细莎草穿透。
若欲了解先代的事迹,多次阅读却也难免有谬误。


总结:

诗人描述了一处历史遗迹,不仅记录了岁月的流逝,也强调了对历史痕迹的保护与传承,提醒人们要珍惜历史记忆。同时,诗人也意味着即便多次阅读前人的事迹,也难免会出现误解与错误。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《断碑》的诗:

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词: