bái shuǐ qiáo duàn bēi
白水桥断碑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张祁 (zhāng qí)

出郭悠悠信马蹄,荒烟衰草不胜悲。
江南旧事无人记,时有龟趺载断碑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chū guō yōu yōu xìn mǎ tí , huāng yān shuāi cǎo bù shèng bēi 。
jiāng nán jiù shì wú rén jì , shí yǒu guī fū zǎi duàn bēi 。

白水橋斷碑

—— 張祁

出郭悠悠信馬蹄,荒烟衰草不勝悲。
江南舊事無人記,時有龜趺載斷碑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chū guō yōu yōu xìn mǎ tí , huāng yān shuāi cǎo bù shèng bēi 。
jiāng nán jiù shì wú rén jì , shí yǒu guī fū zǎi duàn bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

出了城门,远远地听到了马蹄的声音,荒凉的烟雾和凋谢的草木令人无比悲伤。江南昔日的辉煌事迹已无人记忆,时常有发现龟趺文石,上面载着昔日碑文的残片。
全诗简要

总结:

诗人通过描绘荒凉景象和被遗忘的历史文物,表达了对江南昔日辉煌的怀念和对逝去岁月的悲伤之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张祁介绍:🔈

张祁,字晋彦,和州乌江(今安徽和县东北)人。邵弟,孝祥父。以兄使金恩补官。祁负气尚义,爲秦桧罗织下狱,桧死获免。累迁直秘阁、淮南转运判官。谍知金人谋,屡闻於朝。言者以张皇生事论罢之,明年敌果大至。後卜居芜湖,筑堂曰归去来,自号总得翁。有文集,已佚。《宋元学案》卷四一、清嘉庆《芜湖县志》卷一五有传。今录诗十五首。 查看更多>>

张祁的诗:

相关诗词:

闲步 (xián bù)

朝代:唐    作者: 司空图

几处白烟断,一川红树时。
坏桥侵辙水,残照背邨碑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游齐山寺寻陈鸿断碑 (yóu qí shān sì xún chén hóng duàn bēi)

朝代:宋    作者: 孙迈

万木参天绕寺篱,一声孤磬彻江湄。
楼边已失陈鸿记,亭上犹存杜牧诗。
细雨乍经岩溜响,嫩苔长积石桥危。
知予好古心常切,僧与前山觅断碑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

熙宁桥 (xī níng qiáo)

朝代:宋    作者: 郑叔侨

千寻水面跨长桥,隠隠晴虹卧海潮。
结驷直通黄石市,连艘横断白湖腰。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

天庆观寻裘司直碑 (tiān qìng guān xún qiú sī zhí bēi)

朝代:宋    作者: 郑会

长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题石桥二绝 其二 (tí shí qiáo èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

石桥未到已先知,入眼端如入梦时。
僧唤我为严首坐,前生曾写此桥碑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

览齐山寺陈鸿断碑 (lǎn qí shān sì chén hóng duàn bēi)

朝代:宋    作者: 吴中复

翠琰何年沉朽壤,羡师寻访得其余。
应同湘水断碑字,难辨韩陵片石书。
汩没身名真梦幻,变迁时月易丘墟。
收藏且作山中物,莫问陈鸿记事初。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过润陂桥三首 其二 (guò rùn bēi qiáo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

却忆庚寅侍板舆,过桥桥断费人扶。
重来一见新桥了,泪湿秋风眼欲枯。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游安禅寺 (yóu ān chán sì)

朝代:唐    作者: 徐凝

欲到安禅游圣概,先观涌塔出香城。
楼台有日连云汉,壑谷无年断水声。
倚竹并肩青玉立,上桥如踏白虹行。
伤嗟置寺碑交碎,不见梁朝施主名。
(《严陵集》一)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题化龙桥碑 (tí huà lóng qiáo bēi)

朝代:宋    作者: 林希逸

桥以乡名曰万安,篆碑谁作曰溪干。
化龙二字重修得,归鹤千年耐久看。
鈎画不凡非世有,精神欲动肯泥蟠。
崇宁石在文尤古,虹笔相辉射斗寒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

荒塚 (huāng zhǒng)

朝代:宋    作者: 周密

荒塚漫漫长野蒿,老狐啼雨树萧萧。
子孙已尽山移主,空剩残碑补断桥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。