yóu qí shān sì xún chén hóng duàn bēi
游齐山寺寻陈鸿断碑 🔈
万木参天绕寺篱，一声孤磬彻江湄。
楼边已失陈鸿记，亭上犹存杜牧诗。
细雨乍经岩溜响，嫩苔长积石桥危。
知予好古心常切，僧与前山觅断碑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
萬木參天繞寺籬，一聲孤磬徹江湄。
樓邊已失陳鴻記，亭上猶存杜牧詩。
細雨乍經巖溜響，嫩苔長積石橋危。
知予好古心常切，僧與前山覓斷碑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
万树高耸参天，绕着寺庙的篱笆。只听一声清寂的孤磬声响彻江湄之畔。楼边的陈鸿记已经不复存在，但亭上还保存着杜牧的诗作。细雨初落，激起岩石溜水的响声，嫩苔长满使石桥变得摇摇欲坠。我对古代文物充满喜爱，常常去寻觅僧侣与我一同前往前山寻找断碑残碣。
总结：
这古文描写了一个古寺，四周树木茂盛，寺庙内有一声孤磬回荡。楼边的陈鸿记已逝去，但亭上还保留着杜牧的诗作。细雨滴落，岩石溪水激荡，石桥上的苔藓丛生。作者热爱古代文物，常与僧侣一起寻找古碑断碣。
赏析：这首诗以游齐山寺寻陈鸿断碑为题，展现了诗人孙迈对古迹的向往和怀古之情。诗中描绘了寺庙周围参天古木，独自响彻的孤磬，勾勒出一幅宁静幽远的山寺画面。诗人在寺楼和亭子间感叹陈鸿的事迹已逝，但杜牧的诗句却依然留存，表达了时间的流逝和文化传承的感慨。诗中雨水滋润岩石，嫩苔覆盖古桥，形象生动地描绘了寺庙周围的景色，同时也反映了岁月的冲刷和历史的沧桑。
孙迈的诗：
相关诗词：
览齐山寺陈鸿断碑 (lǎn qí shān sì chén hóng duàn bēi)
翠琰何年沉朽壤，羡师寻访得其余。
应同湘水断碑字，难辨韩陵片石书。
汩没身名真梦幻，变迁时月易丘墟。
收藏且作山中物，莫问陈鸿记事初。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
古寺 (gǔ sì)
寥寥萧寺半遗基，游客经年断履綦。
犹有齐梁旧时殿，尘昏金像雨昏碑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题大慈寺 (tí dà cí sì)
巍岭迢迢入翠微，梵宫佛陇锁烟霏。
断碑古寺曾经眼，刚笑陈隋徃事非。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送僧游龙门香山寺 (sòng sēng yóu lóng mén xiāng shān sì)
君到香山寺，探幽莫损神。
且寻风雅主，细看乐天真。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送人游湘湖 (sòng rén yóu xiāng hú)
君游南国去，旅梦若为宁。
一路随鸿鴈，千峰遶洞庭。
林明枫尽落，野黑烧初经。
有兴寻僧否，湘西寺最灵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山寺喜道者至 (shān sì xǐ dào zhě zhì)
闰年春过後，山寺始花开。
还有无心者，闲寻此境来。
鸟幽声忽断，茶好味重回。
知住南岩久，冥心坐绿苔。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
承天寺寻勤上人 (chéng tiān sì xún qín shàng rén)
古寺多陈迹，幽花只自开。
净无秋後暑，远绝市中埃。
苔色侵碑石，松阴蔽月台。
山人迟未至，欲去重徘徊。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
游齐山寺 (yóu qí shān sì)
秋浦齐山寺，峰峦楚楚长。
岩根堆雁塔，溪角架虹梁。
雨过闻幽磬，云开见上方。
苔侵石磴滑，花拥洞门香。
禅客探玄切，骚人觅句忙。
汲泉寒井废，观郡古楼荒。
白鸟巢危树，孤猿叫断冈。
碑珉黄阁相，诗板紫薇郎。
踪迹依稀在，文章大半亡。
登临正吟赏，惆怅见斜阳。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送人游南 (sòng rén yóu nán)
南国多山水，君游兴可知。
船中江上景，晚泊早行时。
子美遗魂地，藏真旧墨池。
经过几销日，荒草里寻碑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。