dú sù shān zhōng qí yī
独宿山中 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

涧水松风声不断,白云飞上屋头栖。
山中昨夜孤吟客,只把无眠便作题。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn shuǐ sōng fēng shēng bù duàn , bái yún fēi shàng wū tóu qī 。
shān zhōng zuó yè gū yín kè , zhī bǎ wú mián biàn zuò tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涧水流淌,松林间风声不停,白云飘飞,停驻在屋顶上。山中昨夜孤独吟唱的客人,只将自己的不眠之夜作为诗题。
全诗主题是山中幽静景色和一位在夜晚孤独吟唱的客人。客人在听涧水流淌和松林风声的陪伴下,白云飞翔,似乎找到了启示,因此将自己不眠的心境作为诗题留下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《独宿山中》系列:

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词: