首页 > 发现 > 全宋诗 > 杜侍郎挽词三首 其二

dù shì láng wǎn cí sān shǒu qí èr
 杜侍郎挽词三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈师道 (chén shī dào) 。

骥騄方怀远，松筠忽有秋。
雍容名士数，终始法家流。
凛凛惊千载，堂堂閟一丘。
能令羊季子，不肯过西州。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。

jì lù fāng huái yuǎn ， sōng yún hū yǒu qiū 。
yōng róng míng shì shù ， zhōng shǐ fǎ jiā liú 。
lǐn lǐn jīng qiān zǎi ， táng táng bì yī qiū 。
néng lìng yáng jì zǐ ， bù kěn guò xī zhōu 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
骏马嘶鸣着怀念远方，松柏和竹子突然感觉到了秋意。雍容华贵的名士们频频聚集，法家思想终始不衰。庄严肃穆的气息惊叹千年，威仪壮丽宛如皇家陵寝。他们能够让羊季子这样的人，都不愿意离开这片土地（指东方或中原）。
总结：这段古文描写了名士聚集，法家学说传承不衰的场景，展现了其雄浑的气势和威仪。同时，也凸显了这片土地的吸引力，让人不愿离去。

这首《杜侍郎挽词三首 其二》是陈师道的作品，它表达了对杜牧的赞美与怀念之情。现在我将进行赏析：
这首诗以描写杜牧的品德和才华为主题，通过具象化的意象和比喻，表达了作者对杜牧的高度评价。
第一句“骥騄方怀远，松筠忽有秋”中，“骥騄”和“松筠”分别象征杜牧的才华和品性。骥騄是高贵的骏马，表示他的卓越才华；而“松筠”则象征高尚的品德和性格。作者通过这两个意象强调了杜牧的非凡之处。同时，“怀远”和“有秋”也让人感受到时光的流转和岁月的变迁，这是对杜牧的怀念之情。
第二句“雍容名士数，终始法家流”中，作者提到杜牧是“雍容名士”，这表明他在文人圈中的声誉很高，被人尊敬和仰慕。而“法家流”则指的是他在文学上的传承和影响，说明他的文学作品具有深远的影响力。
第三句“凛凛惊千载，堂堂閟一丘”中，“凛凛”和“堂堂”都强调了杜牧的崇高和威严。他的才华和品德将会传世千载，成为后人学习的楷模。同时，“閟一丘”也暗示了杜牧的独特之处，他是一位独具风采的文学巨匠。
最后一句“能令羊季子，不肯过西州”中，提到了羊季子，这是古代文学中的一位杰出人物，也是杜牧的朋友。这句话表达了杜牧的影响力，他的朋友都愿意留在他身边，不愿离开。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈师道写的《杜侍郎挽词三首》系列：

本文作者陈师道介绍：🔈

陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号後山居士，学者称後山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元佑二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通监长编》卷四三○），因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《後山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗：

陈师道的词：

相关诗词：