mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李邴 (lǐ bǐng)

又喜椒觞到手,宝胜里、仍剪金花。

yòu xǐ jiāo shāng dào shǒu , bǎo shèng lǐ 、 réng jiǎn jīn huā 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

再次高兴地拿到了辣椒调味的酒杯,美好的宴席中,依然剪下金色的花朵装点其中。
这句话的含义是说,又喜欢得到了用于调味的辣椒酒杯,美好的场合里,仍然剪下金色的花朵来点缀宴席。

总结:

诗人在描绘一场宴会的场景,描述了一系列喜庆、豪华的景象,包括美食、美酒和花朵的装饰。通过描写宴会中的各种细节,传达出欢聚的喜悦和繁华的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者李邴写的 1 首名为《满庭芳》的词:

本文作者李邴介绍:🔈

李邴的词:

词牌名「满庭芳」介绍:🔈

《满庭芳》是词牌名,又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”,《太平乐府》注“中吕宫”,高拭词注“中吕调”。双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵。过片二字,亦有不叶韵连下为五言句者,另有仄韵词,仄韵者,《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词: