běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng qí bā
北山之高寿北山何先生 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 金履详 (jīn lǚ xiáng)

夫子曰道,惟帝之蹈。
臣何容力,亦聿既耄。
天子曰吁。
鸿飞冥冥,罔终弃予。
廪于宫祠,寓我渠渠。

平仄仄仄,平仄平仄。
平平平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平。
平平平平,仄平仄仄。
仄平平平,仄仄平平。

fū zǐ yuē dào , wéi dì zhī dǎo 。
chén hé róng lì , yì yù jì mào 。
tiān zǐ yuē xū 。
hóng fēi míng míng , wǎng zhōng qì yǔ 。
lǐn yú gōng cí , yù wǒ qú qú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夫子说道,只有帝王才能追随。
臣子我如何能力量,也已经年老衰弱。
天子呼唤。
大雁飞翔深沉的天空,不会永远抛弃我。
在宫殿祭祀之处,安置我在那儿。

总结:

诗中表达了对古代帝王和圣贤的崇敬之情,以及臣子的无奈和感叹。诗人借鸿雁飞翔之景,抒发了自己不被遗弃的信念。最后,以寓居宫殿祭祀之地作结,表现了对高尚事物的渴望和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到金履详写的《北山之高寿北山何先生》系列:

本文作者金履详介绍:🔈

履祥僭躐无状,辄以梅竹有请于先生。撰杖之余,比于惠泽,游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕,敢告谒者,伏希尊察。 查看更多>>

金履详的诗:

相关诗词: