dōng rì yí zhōu rù xiá bì fēng
冬日移舟入峡避风 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

棹入黄芦浦,惊飞白鹭群。
霜华浓似雪,水气盛於云。
市远炭增价,天寒酒策勳。
同舟有佳士,拥被共论文。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

zhào rù huáng lú pǔ , jīng fēi bái lù qún 。
shuāng huá nóng sì xuě , shuǐ qì shèng wū yún 。
shì yuǎn tàn zēng jià , tiān hán jiǔ cè xūn 。
tóng zhōu yǒu jiā shì , yōng bèi gòng lùn wén 。

冬日移舟入峽避風

—— 戴復古

棹入黄蘆浦,驚飛白鷺群。
霜華濃似雪,水氣盛於雲。
市遠炭增價,天寒酒策勳。
同舟有佳士,擁被共論文。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

zhào rù huáng lú pǔ , jīng fēi bái lù qún 。
shuāng huá nóng sì xuě , shuǐ qì shèng wū yún 。
shì yuǎn tàn zēng jià , tiān hán jiǔ cè xūn 。
tóng zhōu yǒu jiā shì , yōng bèi gòng lùn wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

荡舟驶入黄芦浦,惊起飞翔的白鹭群。
霜华浓密如同雪,水气蒸腾如云。
市场遥远炭价攀升,寒天下酒助英勇。
共舟之上有贤士,拥被共同谈论文学。
此诗写景物、社会现象、人物情感,表达了对自然和人事的观察,以及同道之士的心灵交流。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 三峡堂 (lián rì zhì qú táng yè bái dì cí dēng yuè gōng sān xiá táng pái huái lǎn gǔ gòng chéng shí èr jué sān xiá táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

三峡堂中看倒流,沉舟侧畔过千舟。
世途险更胜三峡,多少人怀积羽忧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

大藤峡 (dà téng xiá)

朝代:宋    作者: 曾几

一洗干戈眼,舟穿乱石间。
不因深避地,何得饱看山。
江溃重围急,天横一线悭。
人言三峡险,此路足追攀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

初入峡山效孟东野 (chū rù xiá shān xiào mèng dōng yě)

朝代:宋    作者: 范成大

峡山偪而峻,峡泉湍以碕。
峡草如毨毛,峡树多樛枝。
峡禽惟杜鹃,血吻日夜啼。
峡马类黄狗,不能长鸣嘶。
峡晓虎迹多,峡暮人迹稀。
峡路如登天,猿鹤不敢梯。
仆夫负嵎哭,我亦呻吟悲。
悲吟不成章,聊赓峡哀诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

舟行出峡先寄峡州太守荣子邕同年 (zhōu xíng chū xiá xiān jì xiá zhōu tài shǒu róng zǐ yōng tóng nián)

朝代:宋    作者: 李复

几日方离峡,舟浮任所之。
江开平岸阔,天远去云迟。
心折襟分後,身存痛定时。
晚亭登至喜,归信半年期。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

和微之游湖春夏秋冬四绝 其二 (hé wēi zhī yóu hú chūn xià qiū dōng sì jué qí èr)

朝代:宋    作者: 韩维

花边鹭立红云里,林下人行翠幄中。
炎暑吾今知所避,全家移入广寒宫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

过真阳峡六首 其四 (guò zhēn yáng xiá liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

堪笑跳波数百滩,如何入峡顿无喧。
人言此峡如巴峡,只欠三声堕泪猿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次黄仲甄峡中韵 (cì huáng zhòng zhēn xiá zhōng yùn)

朝代:宋    作者: 李流谦

峡水清一线,峡山赭千层。
禹力不到处,蜀灵用功深。
蛟龙改窟穴,日暮闻微吟。
遥想风雨夕,扁舟系枫林。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

出真阳峡十首 其六 (chū zhēn yáng xiá shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 杨万里

入峡长思出峡行,出来却忆峡中清。
一江碧水供诗砚,两岸青山作砚屏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

乌沙镇避风 (wū shā zhèn bì fēng)

朝代:宋    作者: 王十朋

风避乌沙镇,心怀白帝城。
峡中险已过,江上浪宜平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

三峡堂 其二 (sān xiá táng qí èr)

朝代:宋    作者: 宋肇

初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽。
江影动摇波面日,山光隠见峡中天。
放怀罇酒凭栏客,回首弦歌趁市船。
要与舟人同此乐,移花种竹满檐前。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。