首页 > 全宋诗 > 乌沙镇避风

wū shā zhèn bì fēng
 乌沙镇避风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王十朋 (wáng shí péng) 。

风避乌沙镇，心怀白帝城。
峡中险已过，江上浪宜平。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

fēng bì wū shā zhèn ， xīn huái bái dì chéng 。
xiá zhōng xiǎn yǐ guò ， jiāng shàng làng yí píng 。

烏沙鎮避風

—— 王十朋

風避烏沙鎮，心懷白帝城。
峽中險已過，江上浪宜平。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

fēng bì wū shā zhèn ， xīn huái bái dì chéng 。
xiá zhōng xiǎn yǐ guò ， jiāng shàng làng yí píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

避开乌沙镇的狂风，心里怀念白帝城的美景。
穿越峡谷的险阻已经克服，航行在江面上的波浪宜宽平。

总结：

诗人描述了自己避开乌沙镇的风雨，怀念着远方的白帝城美景。此时，峡中的险阻已经克服，江面上的波浪平缓宽阔。诗中表达了对旅途困难的战胜和对远方美好的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍：🔈

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗：

王十朋的词：

  • 二郎神

    深深院。夜雨过，帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿，枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深，异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈，向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依，结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍，西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深，北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜，野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂，玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥，异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词：

自滁阳回至乌衣镇 (zì chú yáng huí zhì wū yī zhèn)

。 朝代：宋 。    作者： 潘柽。

行人元不恨长途，下马旗亭酒可沽。
回首琅琊山不见，西风吹起豆田乌。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

乌鹊吟 (wū què yín)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

鹊噪人所怜，乌啼人所唾。
谓鹊能报喜，谓乌常送祸。
乌啼鹊噪何心然，孰为此者皆其天。
预言祸至使人避，比鹊以乌乌更贤。
欲忠於人反嗔己，喜谀恶直常如此。
君不见九龄去国林甫相，崇侯得君比干死。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

豫章 (yù zhāng)

。 朝代：宋 。    作者： 邓林。

郡名犹是汉流传，宇宙江山复几年。
画阁倚空家十万，红妆鬭夜妓三千。
层城歌舞秋风外，故国兴亡夕照边。
近岁浔阳成重镇，镇南乌幕锁苍烟。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

避地 (bì dì)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

避地半徒步，身存亦幸哉。
有诗惭寡和，无酒愧空杯。
重镇求须与，亲王去未回。
吾生本多乐，今日但余哀。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

乌尤山 (wū yóu shān)

。 朝代：宋 。    作者： 张方。

竹桥沙水乌尤渡，绝壁孤崖意气骄。
故与凌云分半坐，僧窗假寐见金焦。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

惊乌 (jīng wū)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

北林风多丹叶稀，栖乌畏月夜中飞。
哀音乱发不自得，孤影履翻无所依。
作巢欲高避弹射，谁道通宵不能息。
山深林远去冥冥，清露寒霜损毛翼。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过乌龙岭 (guò wū lóng lǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

羣山低首避乌龙，行道惊看翠倚空。
地设中原如此险，人无鬭志若为功。
九重颇觉天门近，一卒能当蜀道雄。
细酌粉泉庵下水，泠然归去御刚风。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

李廷珪藏墨诀 (lǐ tíng guī cáng mò jué)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

赠尔乌玉玦，泉清硏须洁。
避暑悬葛囊，临风度梅月。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

沙边 (shā biān)

。 朝代：宋 。    作者： 张斛。

晚雨涨平堤，沙边独杖藜。
长风催雁北，衆水避潮西。
楚客相逢少，吴天入望低。
故园无路到，春草自萋萋。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

富池镇上感懐 其一 (fù chí zhèn shàng gǎn huái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

富池镇上土风殊，谁悯流民涸辙鱼。
樵子乞租营屋住，渡官强占庙门居。
贾舟聚港传官点，鬼店扬沙托法袪。
第把沽浆招社赛，垆头还有马相如。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照