dīng hài suì yǔ liú jiàn kāng mèng dēng dà qiáo yǎng shì xiāo hàn yǒu jīn shū gé zì běi dòu luò luò bù liè qí cè zuó xī yè zhí zuò shí qú qiáo hū jiàn qī xīng dī áng zhèng yǐ mì gé ér jīn shū dà zì yǎn rán mèng zhōng suǒ jiàn xìn zhī shì shì jiē yǒu dìng fēn fēi ǒu rán yě qí yī
丁亥岁予留建康梦登大桥仰视霄汉有金书阁字北斗落落布列其侧昨夕夜直坐石渠桥忽见七星低昂正倚秘阁而金书大字俨然梦中所见信知世事皆有定分非偶然也 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 崔敦礼 (cuī dūn lǐ)

秘宇涵风寒淰淰,虚廊侵月静冥冥。
宝章玉座神深地,应想谁何会百灵。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mì yǔ hán fēng hán niǎn niǎn , xū láng qīn yuè jìng míng míng 。
bǎo zhāng yù zuò shén shēn dì , yìng xiǎng shuí hé huì bǎi líng 。

丁亥歲予留建康夢登大橋仰視霄漢有金書閣字北斗落落布列其側昨夕夜直坐石渠橋忽見七星低昂正倚秘閣而金書大字儼然夢中所見信知世事皆有定分非偶然也 其一

—— 崔敦禮

祕宇涵風寒淰淰,虛廊侵月靜冥冥。
寶章玉座神深地,應想誰何會百靈。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mì yǔ hán fēng hán niǎn niǎn , xū láng qīn yuè jìng míng míng 。
bǎo zhāng yù zuò shén shēn dì , yìng xiǎng shuí hé huì bǎi líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秘密的宇宙中吹着寒冷的风,幽静的虚廊里月光渐渐侵入,显得冷冷清清。宝座上的章宝和玉器散发着神秘的气息,使人不由得想起,其中可能隐藏着什么神奇的力量。而那百灵,应该是一种神奇的生灵,它们究竟在何处,又是何等的奇特存在呢?

总结:

诗人描绘了一个神秘的宇宙场景,其中包含了寒风、月光、虚廊和宝座,而引发人们思考的重点则集中在神秘的宝章玉座和百灵这两个元素上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到崔敦礼写的《丁亥岁予留建康梦登大桥仰视霄汉有金书阁字北斗落落布列其侧昨夕夜直坐石渠桥忽见七星低昂正倚秘阁而金书大字俨然梦中所见信知世事皆有定分非偶然也》系列:

本文作者崔敦礼介绍:🔈

崔敦礼(?~一一八一),字仲由,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲十二卷。事见《景定建康志》卷四九。 崔敦礼诗,以影印文渊阁《四库全书·宫教集》爲底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦礼的诗:

崔敦礼的词:

相关诗词: