diào jī huái gǔ shí zhāng zhān hé
钓矶怀古十章 詹何 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

五年南国钓烟波,妙手从来所得多。
鱼引盈车竿不挠,几人施舍似詹何。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǔ nián nán guó diào yān bō , miào shǒu cóng lái suǒ de duō 。
yú yǐn yíng chē gān bù náo , jǐ rén shī shě sì zhān hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五年在南国垂钓于烟波之中,我的妙手从未让我失望,所获得的鱼儿不计其数。
鱼儿被吸引得车满载而归,我的钓竿从未有过疲倦,几位友人慷慨相赠,犹如古时仁慈的詹何。



总结:

这段古文描述了主人公在南国钓鱼五年的情景,他的钓技高超,每次都能得到丰富的收获。鱼儿被吸引得络绎不绝,友人们也慷慨相助,令人联想到古代仁慈的行为。整个文段展现了主人公钓鱼的乐趣和喜悦,以及他与友人之间的深厚情谊。

这首诗《钓矶怀古十章 詹何》由杨杰创作,表达了诗人五年在南国垂钓的经历和感受。
赏析::
这首诗分为两句,前半句描述了诗人在南国垂钓五年的情景。诗人说“五年南国钓烟波”,五年的时间里,他一直在南国垂钓,南国的风景如烟如波,引人入胜。这里的“钓烟波”形象生动地描绘了南国的美景,给人以宁静和悠然的感觉。
后半句则描述了诗人在垂钓中的技艺,他的妙手令他所得的鱼多而且精彩。诗中提到“鱼引盈车竿不挠”,这句话强调了诗人垂钓技艺的高超,他的鱼多得像车一样满载而归,而垂钓的竿子也没有弯曲变形,显示出他的技艺熟练。最后一句“几人施舍似詹何”,可能指的是诗人在垂钓时,得到了许多人的赏识和馈赠,就像古代的文学巨匠詹詹(詹詹是韩愈的字)一样,受到了众多人的赞誉。
这首诗写景咏物相结合,通过垂钓的情景展现了南国的美丽和诗人高超的垂钓技艺,同时也传达了诗人在南国垂钓所得的欢乐和满足之情。整体而言,这是一首描写自然和生活的美好的古诗。
标签: 写景,咏物,抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨杰写的《钓矶怀古十章 》系列:

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词: