gǔ xíng lù
古行路 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

古行路,古行路,今人欲追古人去。
古人去远何可追,後人视今如古时。
君不见去年春风去已久,今年春风亦依旧。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

gǔ xíng lù , gǔ xíng lù , jīn rén yù zhuī gǔ rén qù 。
gǔ rén qù yuǎn hé kě zhuī , hòu rén shì jīn rú gǔ shí 。
jūn bù jiàn qù nián chūn fēng qù yǐ jiǔ , jīn nián chūn fēng yì yī jiù 。

古行路

—— 楊傑

古行路,古行路,今人欲追古人去。
古人去遠何可追,後人視今如古時。
君不見去年春風去已久,今年春風亦依舊。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

gǔ xíng lù , gǔ xíng lù , jīn rén yù zhuī gǔ rén qù 。
gǔ rén qù yuǎn hé kě zhuī , hòu rén shì jīn rú gǔ shí 。
jūn bù jiàn qù nián chūn fēng qù yǐ jiǔ , jīn nián chūn fēng yì yī jiù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古时候的行路方式,古时候的行路方式,现代人想要追随古人的脚步去行走。

可是古人已经走得很远,我们又如何追得上他们呢?后人将现在视为古时一般。

难道你没看见去年的春风已经远去,而今年的春风依旧如故吗?

总结:全文:古时候的行路方式与现在相比或许有所不同,现代人渴望追随古人的足迹。但是古人的道路已经走得很远,我们难以追及;反而应当珍视现在,因为后人看待现在也如同我们看待古时一般,而时间的变迁并未改变某些事物的本质。这就像去年的春风已经消逝,但今年的春风依然如故。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词:

今古路行 (jīn gǔ lù xíng)

朝代:宋    作者: 司马光

出门道路多,纵横不我测。
我今欲远行,须问曾行客。
徐徐逢路人,咨问青松侧。
客曰君何往,答曰游京邑。
客乃指要路,而言行有益。
古路虽大道,不如今路直。
但行今人路,犹如假羽翼。
彼客别我去,独自踟蹰立。
为见今古路,无乃须差忒。
今路足轮蹄,古路饶荆棘。
欲行今人路,恐背古人迹。
拟行古人路,今人笑迂僻。
又拟不出门,奈有饥寒逼。
哀哀於此情,悠悠苍天色。
不避今人嫌,路须行古陌。
古陌虽然远,且保无厥失。
勉哉自勉哉,前古难知识。
不复见杨朱,万古凝愁魄。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

今古路 (jīn gǔ lù)

朝代:宋    作者: 刘敞

出门道路多,纵横不可测。
我今欲远行,须问曾行客。
徐徐逢路人,借问青松侧。
客曰今何往,答之游京国。
客乃指要路,而言行有益。
古路虽大道,不如今路直。
但行今人路,犹如假羽翼。
彼客别我去,独自踌躇立。
为见今古路,信乃无差忒。
今路足轮蹄,古路多荆棘。
欲行今人路,恐背古人迹。
欲行古人路,今人笑迂僻。
又拟不出门,奈何饥寒逼。
哀哀此时路,悠悠苍天色。
不避今人嫌,路须行古陌。
古陌虽然远,且保无蹶失。
勉哉自勉哉,前去难云适。
不获见杨朱,万古凝愁魄。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

斜路行 (xié lù xíng)

朝代:唐    作者: 王建

世间娶容非娶妇,中庭牡丹胜松树。
九衢大道人不行,走马奔车逐斜路。
斜路行熟直路荒,东西岂是横太行。
南楼弹弦北户舞,行人到此多回徨。
头白如丝面如茧,亦学少年行不返。
纵令自解思故乡,轮折蹄穿白日晚。
谁将古曲换斜音,回取行人斜路心。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其六 (fā kǒng zhèn chén chuī qī qiáo dào zhōng jì xíng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 杨万里

君看人迹蝶来轻,踏得林间路作坑。
古路今人行不得,一时移上上头行。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

送王六簿康朝之长安 (sòng wáng liù bó kāng cháo zhī cháng ān)

朝代:宋    作者: 周行己

君官洛水北,门前是官路。
官路尘土多,君行向何处。
晨朝束行李,西望长安树。
惨惨寒风吹,行人不敢顾。
古来行路难,君行慎许与。
故人日已新,新人即复故。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

行路难 一 (xíng lù nán yī)

朝代:唐    作者: 贯休

君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。
浅近轻浮莫与交,地卑只解生荆棘。
谁道黄金如粪土,张耳陈余断消息。
行路难,行路难,君自看。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

颂古五首 其六 (sòng gǔ wǔ shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释文准

行路难,行路难,最难难是过台山。
唯有赵州公验正,昂头掉臂总闲闲。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

杂曲歌辞 行路难五首 五 (zá qū gē cí xíng lù nán wǔ shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 僧贯休

君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。
浅近轻浮莫与交,池卑只解生荆棘。
谁道黄金如粪土,张耳陈余断消息。
行路难,行路难,君自看。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

抒情 哲理

衡阳舟中 (héng yáng zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 戴复古

萧萧风雨送行舟,小泊垂杨古渡头。
不忍缓行江上路,落梅片片是诗愁。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。

行路难 (xíng lù nán)

朝代:唐    作者: 翁绶

行路艰难不复歌,故人荣达我蹉跎。
双轮晚上铜台雪,一叶春浮瘴海波。
自古要津皆若此,方今失路欲如何。
君看西汉翟丞相,凤沼朝辞暮雀罗。

仄○仄,仄○仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平○仄平。
平仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。