首页 > 全宋诗 > 潜山行

qián shān xíng
 潜山行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨杰 (yáng jié) 。

昔年会稽探禹书，探得六甲开山图。
图载潜南天柱山，上侵霄汉下渊泉。
真人秘语世不传，但见绝顶蒙云烟。
汉武射蛟浮九江，舳舻千里来枞阳。
筑坛祈仙瞻杳茫，茂陵桧柏空青苍。
石牛一卧叱不起，白鹿还归深洞里。
二月灵鹤有时来，洞口桃花泛流水。

仄平仄平平仄平，平仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平，仄平平仄平平平。
仄平平平平仄平，仄平仄仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

xī nián huì jī tàn yǔ shū ， tàn dé liù jiǎ kāi shān tú 。
tú zǎi qián nán tiān zhù shān ， shàng qīn xiāo hàn xià yuān quán 。
zhēn rén mì yǔ shì bù chuán ， dàn jiàn jué dǐng méng yún yān 。
hàn wǔ shè jiāo fú jiǔ jiāng ， zhú lú qiān lǐ lái cōng yáng 。
zhù tán qí xiān zhān yǎo máng ， mào líng guì bǎi kōng qīng cāng 。
shí niú yī wò chì bù qǐ ， bái lù huán guī shēn dòng lǐ 。
èr yuè líng hè yǒu shí lái ， dòng kǒu táo huā fàn liú shuǐ 。

牛

潛山行

—— 楊傑

昔年會稽探禹書，探得六甲開山圖。
圖載潛南天柱山，上侵霄漢下淵泉。
真人秘語世不傳，但見絕頂蒙雲煙。
漢武射蛟浮九江，舳艫千里來樅陽。
築壇祈仙瞻杳茫，茂陵檜柏空青蒼。
石牛一卧叱不起，白鹿還歸深洞裏。
二月靈鶴有時來，洞口桃花泛流水。

仄平仄平平仄平，平仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平，仄平平仄平平平。
仄平平平平仄平，仄平仄仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

xī nián huì jī tàn yǔ shū ， tàn dé liù jiǎ kāi shān tú 。
tú zǎi qián nán tiān zhù shān ， shàng qīn xiāo hàn xià yuān quán 。
zhēn rén mì yǔ shì bù chuán ， dàn jiàn jué dǐng méng yún yān 。
hàn wǔ shè jiāo fú jiǔ jiāng ， zhú lú qiān lǐ lái cōng yáng 。
zhù tán qí xiān zhān yǎo máng ， mào líng guì bǎi kōng qīng cāng 。
shí niú yī wò chì bù qǐ ， bái lù huán guī shēn dòng lǐ 。
èr yuè líng hè yǒu shí lái ， dòng kǒu táo huā fàn liú shuǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔年，在会稽，有人探访禹留下的一本书，里面记载了六甲山的开山图景。图中展示了潜藏在南天柱山的景色，高耸入云霄的山巅，深沉蕴含天泉之下的深渊泉水。其中，真人的秘密口诀并未传扬世间，只是看见山巅被云雾所遮掩。

另有记载，汉武帝曾射杀蛟龙而漂浮于九江之上，将千里船队来到枞阳。他筑坛祈求长生不老，眺望着茫茫苍穹。茂陵的桧柏树青翠葱茏，但是空空荒凉。

山中还有一块石牛，曾躺下叱咤风云，如今已再也不起身。而白鹿则返回深洞之中，不再现世。

每逢二月，灵鹤有时飞临此地，洞口的桃花随着流水泛漾。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《潜山行》的诗：

本文作者杨杰介绍：🔈

杨杰，字次公，自号无爲子，无爲军（州治今安徽无爲）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无爲集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简... 查看更多>>

杨杰的诗：

相关诗词：