dào zhōng tí méi
道中题梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李处权 (lǐ chù quán)

山家梅树出疏篱,好客殷懃折一枝。
直是老来风味薄,而今相遇可无诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shān jiā méi shù chū shū lí , hào kè yīn qín zhé yī zhī 。
zhí shì lǎo lái fēng wèi báo , ér jīn xiāng yù kě wú shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山家的梅树从疏篱间长出来,我热情好客地摘了一枝梅花。
老年人的风味已经淡薄了,现在相遇却没有了诗意。
总结:诗人描述了在山家摘梅的场景,梅树长在疏篱旁,诗人热情好客地摘了一枝梅花。但他认为自己老年已至,风味逐渐减退,因此对这次相遇没有了诗意。整首诗抒发了诗人对时光流逝和岁月变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李处权介绍:🔈

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡後定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地爲幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

李处权的诗:

相关诗词:

无题 (wú tí)

朝代:宋    作者: 薛师石

平生爱菊与梅花,菊比渊明梅似逋。
谁知此道今寥落,爱菊爱梅人也无。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

自题爱梅 (zì tí ài méi)

朝代:宋    作者: 李迪

我被梅花恼几年,梅花才发便诗颠。
月明遶却梅花树,直入梅花影里眠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题梅岭佛祠壁 (tí méi lǐng fó cí bì)

朝代:宋    作者: 英州司寇女

滇江今日掌刑回,上得梅山不见梅。
辍俸买栽三十树,清香留与雪中开。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题湘乡道中梅花 (tí xiāng xiāng dào zhōng méi huā)

朝代:宋    作者: 赵蕃

道上梅花无数株,似能相与慰穷途。
色严不畏晨霜劲,馥賸宁须爱日敷。
落落卒无词客赋,纷纷只了酒家沽。
虽然根本故亡恙,犹愈松明日夜刳。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题梅 (tí méi)

朝代:宋    作者: 王柏

万物正摇落,梅花独可人。
空中三五点,天地便精神。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题更好轩二首 其二 (jì tí gèng hǎo xuān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

无梅有竹竹无朋,有竹无梅梅独醒。
雪里霜中两清绝,梅花白白竹青青。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

梅花 (méi huā)

朝代:宋    作者: 释辉

我见庭梅六十春,当时初见已轮囷。
人老只道梅花老,不道梅花老笑人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题林景思权巢 其二 (tí lín jǐng sī quán cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 释道全

田地虚明不受尘,巢中人是个中人。
勿言一色浑无迹,月到梅梢亦转身。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

孤山隠居 (gū shān yǐn jū)

朝代:宋    作者: 林洪

为怕因诗题姓名,特寻孤处隠吟身。
当时祗向梅花说,不道梅花说与人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题邹氏观梅亭二首 其二 (jì tí zōu shì guān méi tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

诗人爱梅说道理,弄影团香未觉难。
枝上乾坤参得透,不妨来此倚阑干。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。