dào qín yī
悼秦医 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

最晓阴阳证,於身独不灵。
有妻持旧肆,无子学遗经。
虫蚀抄方箧,莎生晒药庭。
城中医绝少,堪惜尔雕零。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zuì xiǎo yīn yáng zhèng , wū shēn dú bù líng 。
yǒu qī chí jiù sì , wú zǐ xué yí jīng 。
chóng shí chāo fāng qiè , shā shēng shài yào tíng 。
chéng zhōng yī jué shǎo , kān xī ěr diāo líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

最明了阴阳之理,却在自身无法得到显灵的证验。
有妻守着老旧的商店,却没有儿子继承经书。
虫虫蛀坏了草草抄写的方箧,野草在晒药的院子里生长茂盛。
城中医者稀少,真是可惜你如此凋零。

总结:

诗人表达了人生不如意、命途坎坷的心情,通过描绘自己对阴阳之理的理解无法得到实际应验,家庭事业均不如人意,经书传承断绝,物质世界的荒凉与逝去的荣光形成鲜明对比,寄托了对命运的感慨与忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

王良百一歌 医候 十 (wáng liáng bǎi yī gē yī hòu shí)

朝代:唐    作者: 徐成

前面热未退,腰胯却行迟。
是热须医热,少将冷药医。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

哀邻家 (āi lín jiā)

朝代:宋    作者: 石介

邻家不选医,医无救病术。
朝一医工入,暮一医工出。
有加而无瘳,遑遑不安室。
吁嗟邻翁愚,予为病者恤。
瞽医一日更千人,盲药何能疗沈疾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

和无在悼惠书记 其三 (hé wú zài dào huì shū jì qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

全死全生大法王,能医生死更无方。
乾城影里封疆阔,石火光中劫数长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

悼巫山赵宰 (dào wū shān zhào zǎi)

朝代:宋    作者: 王十朋

使者追求急,君方归意浓。
谗言端可畏,鬼物不相容。
浮世谁无死,良医未易逢。
我来经旧舘,流涕觉无从。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题宁国县十全堂 (tí níng guó xiàn shí quán táng)

朝代:宋    作者: 张景修

医莫以人试,药能生死人。
十失为一次,望而知谓神。
尝闻秦医和,诊君知其臣。
岂无肘後方,埋没随埃尘。
韫师以愈疾,犹如臂屈伸。
华佗医之良,思邈医之真。
谁能不服药,一一如朱云。
斯堂名十全,全人亦全身。
方公谙药性,勇退盖此因。
金玉不足宝,人生系悲忻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

戏悼如禅师 (xì dào rú chán shī)

朝代:宋    作者: 嵩禅师

继祖当吾代,生缘行可规。
终身常在道,识病懒寻医。
貌古笔难写,情高世莫知。
慈云布何处,孤月自相宜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

悼阿驹七首 其六 (dào ā jū qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。
情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

江鸣玉遗苍梧二苍鹤其一病两日而死陆鲁望诗云医鹤自须监吾乡人医尚无良手况禽医乎 (jiāng míng yù yí cāng wú èr cāng hè qí yī bìng liǎng rì ér sǐ lù lǔ wàng shī yún yī hè zì xū jiān wú xiāng rén yī shàng wú liáng shǒu kuàng qín yī hū)

朝代:宋    作者: 洪适

病骨摧颓警露难,草埋长胫委苍翰。
吾乡尚欠肱三折,况有禽医为一看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

别李郎中 (bié lǐ láng zhōng)

朝代:唐    作者: 薛涛

花落梧桐凤别凰,想登秦岭更凄凉。
安仁纵有诗将赋,一半音词杂悼亡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

悼老琼二首 其一 (dào lǎo qióng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

歌舞相从六换年,秦筝已断不能弦。
荷花满眼垂杨绿,肠断清宵月正圆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。